New Kids On the Block - Let's Try It Again - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation New Kids On the Block - Let's Try It Again




Let's Try It Again
Давай попробуем снова
I've heard of true loves that lasted forever
Я слышал о настоящей любви, которая длится вечно
I guess there is a way
Думаю, есть способ
And I've heard of true loves that needed each other
И я слышал о настоящей любви, где люди нуждались друг в друге
More and more each day
Все больше и больше с каждым днем
What is love when there's no one that cares?
Что такое любовь, когда никому нет дела?
Next time you need my love I'll be there, be right by your side
В следующий раз, когда тебе понадобится моя любовь, я буду рядом, прямо под боком
Let's try it again, try it again
Давай попробуем снова, попробуем снова
Let's try it again, my love for you, it has no end
Давай попробуем снова, моя любовь к тебе бесконечна
Let's try it again 'til the end
Давай попробуем снова, до самого конца
All because I love you
Ведь я люблю тебя
I've heard of true loves that stayed with each other
Я слышал о настоящей любви, где люди оставались верны друг другу
Didn't wander through the night
Не бродили по ночам
And I've heard of true loves that prayed for each other
И я слышал о настоящей любви, где люди молились друг за друга
Didn't argue, fuss or fight
Не спорили, не ругались и не дрались
Now I know just what love's all about
Теперь я понимаю, что такое настоящая любовь
Next time you need my love I won't doubt, doubt your love again
В следующий раз, когда тебе понадобится моя любовь, я не буду сомневаться, сомневаться в твоей любви
Let's try it again, try it again
Давай попробуем снова, попробуем снова
Let's try it again, my love for you, it has no end
Давай попробуем снова, моя любовь к тебе бесконечна
Let's try it again 'til the end
Давай попробуем снова, до самого конца
All because I love you
Ведь я люблю тебя
You got to try it again
Ты должна попробовать снова
My love for you it has no end
Моя любовь к тебе бесконечна
You know and I know
Ты знаешь и я знаю
It's all because I love you
Все потому, что я люблю тебя
Let's try it again, try it again
Давай попробуем снова, попробуем снова
Let's try it again, my love for you, it has no end
Давай попробуем снова, моя любовь к тебе бесконечна





Writer(s): Johnson Larry Curtis


Attention! Feel free to leave feedback.