Lyrics and translation New Kids On the Block - Never Gonna Fall In Love Again
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
Больше
никогда
не
влюблюсь
You
said
you'd
never
ever
try
to
break
my
heart
Ты
сказала,
что
никогда
не
попытаешься
разбить
мне
сердце
You
told
a
lie,
you
tore
my
love
apart
Ты
солгала,
ты
разорвала
мою
любовь
на
части
You
said
you
always
wanted
someone
just
like
me
Ты
сказала,
что
всегда
хотела
кого-то
вроде
меня
You
let
me
down,
baby
you
set
me
free
Ты
разочаровала
меня,
детка,
ты
освободила
меня
Whether
it's
wrong
or
whether
it's
right
Правильно
это
или
неправильно
Won't
take
me
through
the
night
Не
поможет
мне
пережить
эту
ночь
You
told
me
that
you
loved
me
so
Ты
говорила,
что
так
сильно
любишь
меня
And
you'd
never
let
me
go
И
никогда
не
отпустишь
You
played
the
game
you're
not
the
same
Ты
играла
в
игру,
ты
уже
не
та
I
never
thought
you'd
ever
change
Я
никогда
не
думал,
что
ты
изменишься
But
if
it's
got
to
be
this
way
Но
если
так
должно
быть
I'm
never
gonna
fall
in
love!
Я
больше
никогда
не
влюблюсь!
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
Больше
никогда
не
влюблюсь
Break
One
Перерыв
один
When
I
heard
this
crazy
stuff
about
this
other
guy
Когда
я
услышал
эти
безумные
вещи
про
другого
парня
I
didn't
believe
it
had
to
see
it
with
my
eyes
Я
не
поверил,
пока
не
увидел
своими
глазами
When
I
saw
you
and
him,
you
passed
me
by
Когда
я
увидел
тебя
с
ним,
ты
прошла
мимо
He's
not
your
friend,
he's
the
other
guy
Он
не
твой
друг,
он
другой
парень
Whether
it's
wrong
or
whether
it's
right
Правильно
это
или
неправильно
Won't
take
me
through
the
night
Не
поможет
мне
пережить
эту
ночь
You
told
me
that
you
loved
me
so
Ты
говорила,
что
так
сильно
любишь
меня
And
you'd
never
let
me
go
И
никогда
не
отпустишь
You
played
the
game
you're
not
the
same
Ты
играла
в
игру,
ты
уже
не
та
I
never
thought
you'd
ever
change
Я
никогда
не
думал,
что
ты
изменишься
But
if
it's
got
to
be
this
way
Но
если
так
должно
быть
I'm
never
gonna
fall
on
love!
Я
больше
никогда
не
влюблюсь!
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
Больше
никогда
не
влюблюсь
Break
Two
Перерыв
два
I'm
never
gonna
fall,
'cause
I
fell
Я
больше
не
влюблюсь,
потому
что
я
влюбился
Lovin'
you
for
me
was
like
hell
Любить
тебя
для
меня
было
адом
How
could
you
play
me
like
a
champ
Как
ты
могла
играть
мной,
как
чемпионом
A
tramp,
a
cramp?
Бродяга,
судорога?
Girl
you
did
me
worse
than
a
food
stamp
Девочка,
ты
обошлась
со
мной
хуже,
чем
с
продовольственной
карточкой
You
told
me
I
could
trust
you
Ты
сказала,
что
я
могу
тебе
доверять
If
I
didn't
I
would
crush
you
Если
бы
я
этого
не
сделал,
я
бы
тебя
раздавил
Never
thought
that
one
day
I'd
bust
you
Никогда
не
думал,
что
однажды
я
тебя
разоблачу
Walkin'
in
the
sand
hand
and
hand
with
another
man
Гуляющей
по
песку
рука
об
руку
с
другим
мужчиной
I
know
your
game
plan
and
now
I
understand
Я
знаю
твой
план,
и
теперь
я
понимаю
Love
is
so
deep,
it's
like
sleep
Любовь
так
глубока,
она
как
сон
It
will
leave
you
blind
Она
оставит
тебя
слепым
I
see
how
you're
livin'
so
baby
next
time
Я
вижу,
как
ты
живешь,
так
что,
детка,
в
следующий
раз
Whatcha
gonna
do
now
that
the
table's
are
truned
around?
Что
ты
будешь
делать
теперь,
когда
ситуация
перевернулась?
I'm
livin'
swell
and
now
you
wanna
be
down?
Я
живу
отлично,
и
теперь
ты
хочешь
быть
со
мной?
Step
off,
'cause
baby
I've
learned
Убирайся,
потому
что,
детка,
я
усвоил
If
you're
messin'
with
fire
then
you're
gonna
get
burned
Если
играешь
с
огнем,
то
обожжешься
You
still
look
dope
but
a
dope
I'm
not
Ты
все
еще
выглядишь
круто,
но
я
не
дурак
I
can't
get
with
you
'cause
you're
too
hot
Я
не
могу
быть
с
тобой,
потому
что
ты
слишком
горяча
Whether
it's
wrong
or
whether
it's
right
Правильно
это
или
неправильно
Won't
take
me
through
the
night
Не
поможет
мне
пережить
эту
ночь
You
told
me
that
you
loved
me
so
Ты
говорила,
что
так
сильно
любишь
меня
And
you'd
never
let
me
go
И
никогда
не
отпустишь
You
played
the
game
you're
not
the
same
Ты
играла
в
игру,
ты
уже
не
та
I
never
thought
you'd
ever
change
Я
никогда
не
думал,
что
ты
изменишься
But
if
it's
got
to
be
this
way
Но
если
так
должно
быть
I'm
never
gonna
fall
on
love!
Я
больше
никогда
не
влюблюсь!
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
Больше
никогда
не
влюблюсь
I'm
never
gonna
fall
Я
больше
никогда
не
влюблюсь
Never,
never,
never
Никогда,
никогда,
никогда
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
again
Больше
никогда
не
влюблюсь
Never
gonna
fall
in
love
Больше
никогда
не
влюблюсь
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.