Please Don't Go Girl - Single Version - New Kids On the Block translation in German

Please Don't Go Girl - Single Version

We've been together for a long time, baby
Do you have to leave?
(Please don't go girl) I just can't live without you
(Please don't go girl) So listen to me... (Don't go, girl, don't go, girl)

Please don't go girl
You would ruin my whole world
Tell me you'll stay
Never ever go away
I love you (I love you)
I guess I always will
Girl, you're my best friend
Girl, you're my love within
I just want you to know
That I will always love you
Ooh, baby

Tell me you'll stay
Never ever go away
I need you (I need you)
I guess I always will
Girl, you're my best friend
Girl, you're my love within
I just want you to know
That I will always love you
Ooh, baby

(Please don't go girl) I'm gonna always love you girl
I'm gonna love you girl until the end of time
Tell me girl (Tell me girl)
You're gonna always be mine

Please don't go girl
You would ruin my whole world
Tell me you'll stay
Never ever go away
I love you (I love you)
I guess I always will
Girl, you're my best friend
Girl, you're my love within
I just want you to know
That I will always love you
Oh, baby

(Please don't go girl) Please don't go girl
(Please don't go girl) Please don't go darlin'
(Please don't go girl) Please don't go, baby, no

Bitte geh nicht, Mädchen - Single-Version

Wir sind schon lange zusammen, Baby
Musst du gehen?
(Bitte geh nicht, Mädchen) Ich kann einfach nicht ohne dich leben
(Bitte geh nicht, Mädchen) Also hör mir zu... (Geh nicht, Mädchen, geh nicht, Mädchen)

Bitte geh nicht, Mädchen
Du würdest meine ganze Welt zerstören
Sag mir, dass du bleibst
Geh niemals weg
Ich liebe dich (Ich liebe dich)
Ich schätze, das werde ich immer tun
Mädchen, du bist meine beste Freundin
Mädchen, du bist die Liebe in mir
Ich möchte nur, dass du weißt
Dass ich dich immer lieben werde
Ooh, Baby

Sag mir, dass du bleibst
Geh niemals weg
Ich brauche dich (Ich brauche dich)
Ich schätze, das werde ich immer tun
Mädchen, du bist meine beste Freundin
Mädchen, du bist die Liebe in mir
Ich möchte nur, dass du weißt
Dass ich dich immer lieben werde
Ooh, Baby

(Bitte geh nicht, Mädchen) Ich werde dich immer lieben, Mädchen
Ich werde dich lieben, Mädchen, bis ans Ende der Zeit
Sag mir, Mädchen (Sag mir, Mädchen)
Du wirst immer mein sein

Bitte geh nicht, Mädchen
Du würdest meine ganze Welt zerstören
Sag mir, dass du bleibst
Geh niemals weg
Ich liebe dich (Ich liebe dich)
Ich schätze, das werde ich immer tun
Mädchen, du bist meine beste Freundin
Mädchen, du bist die Liebe in mir
Ich möchte nur, dass du weißt
Dass ich dich immer lieben werde
Oh, Baby

(Bitte geh nicht, Mädchen) Bitte geh nicht, Mädchen
(Bitte geh nicht, Mädchen) Bitte geh nicht, Liebling
(Bitte geh nicht, Mädchen) Bitte geh nicht, Baby, nein