Popsicle - New Kids On the Block translation in German

Popsicle

You're my popsicle
From the very first time I met you, girl, you captured me
You're my popsicle
All I know is that you make me feel so fancy free

Gonna love you for a lifetime
And you know you're gonna love me too
You make me feel, feel so real
And it feels so good, through and through

Sweeter than candy
Better than cake
And everytime we kiss
It feels oh so great

Girl, can't you see?
You're the one, you're the one for me

You're my popsicle
From the very first time I met you, girl, you captured me
You're my popsicle
All I know is that you make me feel so fancy free

When I call you up on my favourite party line
You sound so sweet, girl, you're blowing my mind
Our love's much better than any other I know
And it keeps on growing, more and more

Girl, can't you see?
You're the one, you're the one for me

You're my popsicle
From the very first time I met you, girl, you captured me
You're my popsicle
All I know is that you make me feel so fancy free

Pop, pop, pop, pop, pop, popsicle
Pop, pop, pop, pop, pop, popsicle

Hey, hey, little girl with your pretty dress on
I've been wanting you to want me for my whole life long
You knock me off my feet, girl, you're a super treat
When I see you in the street you make my heart skip a beat

You're the one who makes me feel alright
When I look into your eyes, you know you're really out of sight
I'm for you and you're for me
We could stay together so easily

Pop, pop, pop, pop, pop, popsicle
Pop, pop, pop, pop, pop, popsicle

Girl, can't you see?
You're the one, you're the one for me!

You're my popsicle
From the very first time I met you, girl, you captured me
You're my popsicle
All I know is that you make me feel so fancy free

You're my popsicle
From the very first time I met you, girl, you captured me
You're my popsicle
All I know is that you make me feel so fancy free

Pop, pop, pop, pop, pop, popsicle
Pop, pop, pop, pop, pop, popsicle
Pop, pop, pop, pop, pop, popsicle
Pop, pop...

Eis am Stiel

Du bist mein Eis am Stiel
Vom allerersten Mal an, als ich dich traf, Mädchen, hast du mich gefangen genommen
Du bist mein Eis am Stiel
Alles, was ich weiß, ist, dass du mich so unbeschwert fühlen lässt

Ich werde dich ein Leben lang lieben
Und du weißt, du wirst mich auch lieben
Du lässt mich fühlen, mich so echt fühlen
Und es fühlt sich so gut an, durch und durch

Süßer als Süßigkeiten
Besser als Kuchen
Und jedes Mal, wenn wir uns küssen
Fühlt es sich ach so großartig an

Mädchen, siehst du es nicht?
Du bist die Eine, du bist die Eine für mich

Du bist mein Eis am Stiel
Vom allerersten Mal an, als ich dich traf, Mädchen, hast du mich gefangen genommen
Du bist mein Eis am Stiel
Alles, was ich weiß, ist, dass du mich so unbeschwert fühlen lässt

Wenn ich dich auf meiner liebsten Party-Leitung anrufe
Du klingst so süß, Mädchen, du haust mich um
Unsere Liebe ist viel besser als jede andere, die ich kenne
Und sie wächst weiter, mehr und mehr

Mädchen, siehst du es nicht?
Du bist die Eine, du bist die Eine für mich

Du bist mein Eis am Stiel
Vom allerersten Mal an, als ich dich traf, Mädchen, hast du mich gefangen genommen
Du bist mein Eis am Stiel
Alles, was ich weiß, ist, dass du mich so unbeschwert fühlen lässt

Pop, pop, pop, pop, pop, Eis am Stiel
Pop, pop, pop, pop, pop, Eis am Stiel

Hey, hey, Mädchen mit deinem hübschen Kleid an
Ich wollte schon mein ganzes Leben lang, dass du mich willst
Du haust mich um, Mädchen, du bist ein Super-Leckerbissen
Wenn ich dich auf der Straße sehe, lässt du mein Herz einen Schlag aussetzen

Du bist diejenige, die mich gut fühlen lässt
Wenn ich in deine Augen schaue, weißt du, du bist wirklich unglaublich
Ich bin für dich und du bist für mich
Wir könnten so leicht zusammenbleiben

Pop, pop, pop, pop, pop, Eis am Stiel
Pop, pop, pop, pop, pop, Eis am Stiel

Mädchen, siehst du es nicht?
Du bist die Eine, du bist die Eine für mich!

Du bist mein Eis am Stiel
Vom allerersten Mal an, als ich dich traf, Mädchen, hast du mich gefangen genommen
Du bist mein Eis am Stiel
Alles, was ich weiß, ist, dass du mich so unbeschwert fühlen lässt

Du bist mein Eis am Stiel
Vom allerersten Mal an, als ich dich traf, Mädchen, hast du mich gefangen genommen
Du bist mein Eis am Stiel
Alles, was ich weiß, ist, dass du mich so unbeschwert fühlen lässt

Pop, pop, pop, pop, pop, Eis am Stiel
Pop, pop, pop, pop, pop, Eis am Stiel
Pop, pop, pop, pop, pop, Eis am Stiel
Pop, pop...