New Kids On the Block - Twisted - translation of the lyrics into German

Twisted - New Kids On the Blocktranslation in German




Twisted
Verdreht
You wanna feel
Du willst fühlen
i'll let you feel
Ich lass dich fühlen
come over here
Komm hierher
can't help what love
Kann nicht ändern, was Liebe
could do to you
dir antun kann
You know that cuts, scars, bruises hurt
Du weißt, dass Schnitte, Narben, blaue Flecken wehtun
so what
Na und
you like it, you like all the
Du magst es, du magst all die
Screws, tattoos, cool
Schrauben, Tattoos, cool
that I can do,
die ich tun kann,
You're telling
Du erzählst
you're telling me you're
du erzählst mir, dass du
A little bit (little bit)
Ein kleines bisschen (kleines bisschen)
Twisted (oohhh)
Verdreht bist (oohhh)
Can't feel your heart
Kann dein Herz nicht fühlen
You want me to twist it (for ya)
Du willst, dass ich es verdrehe (für dich)
A little bit (little bit)
Ein kleines bisschen (kleines bisschen)
Twisted (tell me where it hurts)
Verdreht (sag mir, wo es weh tut)
Where does it hurt
Wo tut es weh
Tell me where to kiss it (kiss it)
Sag mir, wo ich es küssen soll (küss es)
Kiss it (kiss it)
Küss es (küss es)
kiss it (kiss it)
küss es (küss es)
Where does it hurt
Wo tut es weh
Tell me where to kiss it
Sag mir, wo ich es küssen soll
How do you feel
Wie fühlst du dich
I got you ill
Ich hab dich krank gemacht
from all the love
von all der Liebe
try not to kill ya
versuche dich nicht umzubringen
Ya close enough but,
Du bist nah genug dran, aber
You with cuts, scars, bruises hurt
Du weißt, dass Schnitte, Narben, blaue Flecken wehtun
so what
Na und
you like it, you like all the
Du magst es, du magst all die
Screws, tattoos, cool
Schrauben, Tattoos, cool
that I can do,
die ich tun kann,
You're telling
Du erzählst
you're telling me you're
du erzählst mir, dass du
A little bit (little bit)
Ein kleines bisschen (kleines bisschen)
Twisted (oohhh)
Verdreht bist (oohhh)
Can't feel your heart
Kann dein Herz nicht fühlen
You want me to twist it (for ya)
Du willst, dass ich es verdrehe (für dich)
A little bit (little bit)
Ein kleines bisschen (kleines bisschen)
Twisted (tell me where it hurts)
Verdreht (sag mir, wo es weh tut)
Where does it hurt
Wo tut es weh
Tell me where to kiss it (kiss it)
Sag mir, wo ich es küssen soll (küss es)
Kiss it (kiss it)
Küss es (küss es)
kiss it (kiss it)
küss es (küss es)
Where does it hurt
Wo tut es weh
Tell me where to kiss it
Sag mir, wo ich es küssen soll
You need a little more
Du brauchst ein bisschen mehr
get you where you want
Bringe dich dahin, wo du willst
push you how you want it
Stoße dich, wie du es willst
Just tell me where to pull
Sag mir nur, wo ich ziehen soll
You want it (Harder)
Du willst es (Härter)
Need it (Harder)
Brauchst es (Härter)
Girl It's (Turnin)
Mädchen, es (dreht auf)
How you (Like It)
Wie du es (Magst)
Girl (Whatever)
Mädchen (Was auch immer)
You been (Missin)
Du hast (vermisst)
You (Need me to)
Du (Brauchst mich, um)
Come and
Komm und
Twist It For ya
Verdreh es für dich
I'll come and (Twist it for ya)
Ich komme und (Verdreh es für dich)
I'll even (clean it for ya)
Ich werde es sogar (für dich säubern)
I'll hurt ya (if you like it)
Ich werde dich verletzen (wenn du es magst)
and then I'll (kiss it for ya...)
und dann werde ich es (für dich küssen...)
Kiss it for ya
Küss es für dich
kiss kiss kiss it for ya
küss küss küss es für dich
dismiss it for ya
lass es verschwinden für dich
kiss it for ya
küss es für dich
kiss it for ya
küss es für dich
tw tw tw twist it for ya
ver- ver- ver- verdreh es für dich
sadistic for ya
sadistisch für dich
it's good for ya
es ist gut für dich
it's just for ya
es ist nur für dich
A little bit (little bit)
Ein kleines bisschen (kleines bisschen)
Twisted (oohhh)
Verdreht (oohhh)
Can't feel your heart
Kann dein Herz nicht fühlen
You want me to twist it (for ya)
Du willst, dass ich es verdrehe (für dich)
A little bit (little bit)
Ein kleines bisschen (kleines bisschen)
Twisted (tell me where it hurts)
Verdreht (sag mir, wo es weh tut)
Where does it hurt
Wo tut es weh
Tell me where to kiss it (kiss it)
Sag mir, wo ich es küssen soll (küss es)
Kiss it (kiss it)
Küss es (küss es)
kiss it (kiss it)
küss es (küss es)
Where does it hurt
Wo tut es weh
Tell me where to kiss it
Sag mir, wo ich es küssen soll
Tw tw tw twist it for ya
Ver- ver- ver- verdreh es für dich
Tw tw tw twist it for ya
Ver- ver- ver- verdreh es für dich
Tw tw tw twist it for ya
Ver- ver- ver- verdreh es für dich
Tw tw tw twist it for ya
Ver- ver- ver- verdreh es für dich
Tw tw tw twist it for ya
Ver- ver- ver- verdreh es für dich
Where does it hurt
Wo tut es weh
tell me where to kiss it
sag mir, wo ich es küssen soll





Writer(s): James Edward Fauntleroy Ii, Timothy Mosley, Jamal F. Jones, Jerome Harmon


Attention! Feel free to leave feedback.