New Kids On the Block - Where Do I Go From Here - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation New Kids On the Block - Where Do I Go From Here




Where Do I Go From Here
Où vais-je maintenant ?
Where do I go from here? Do I tell you I still love you?
vais-je maintenant ? Dois-je te dire que je t'aime toujours ?
And where do I go from here? Do I tell you I still miss you?
Et vais-je maintenant ? Dois-je te dire que tu me manques toujours ?
Can't you see you're a part of me? Don't you know I can't let you go?
Tu ne vois pas que tu fais partie de moi ? Tu ne sais pas que je ne peux pas te laisser partir ?
My problems are few when I'm with you, what should I do?
Mes problèmes sont rares quand je suis avec toi, que dois-je faire ?
I don't know, I don't know
Je ne sais pas, je ne sais pas
Where do I go from here? Do I tell you I still love you?
vais-je maintenant ? Dois-je te dire que je t'aime toujours ?
Where do I go from here? Do I tell you I still miss you?
vais-je maintenant ? Dois-je te dire que tu me manques toujours ?
Picture me, not loving you
Imagine-moi, ne pas t'aimer
Picture you, what you're going through
Imagine-toi, ce que tu traverses
My problems are few when I'm with you, what should I do?
Mes problèmes sont rares quand je suis avec toi, que dois-je faire ?
I don't know, I don't know
Je ne sais pas, je ne sais pas
Where do I go from here? Do I tell you I still love you?
vais-je maintenant ? Dois-je te dire que je t'aime toujours ?
And where do I go from here? Do I tell you I still miss you?
Et vais-je maintenant ? Dois-je te dire que tu me manques toujours ?
Where do I go, where do I go from here?
vais-je, vais-je maintenant ?
Where do I go, where do I go from here?
vais-je, vais-je maintenant ?
Tell me, do I tell you that I love you?
Dis-moi, dois-je te dire que je t'aime ?
Tell me, do I tell you that I need you?
Dis-moi, dois-je te dire que j'ai besoin de toi ?
Where do I go from here?
vais-je maintenant ?
Tell me, do I tell you that I love you?
Dis-moi, dois-je te dire que je t'aime ?
Tell me, do I tell you that I need you?
Dis-moi, dois-je te dire que j'ai besoin de toi ?
Where do I go from here?
vais-je maintenant ?





Writer(s): M Starr


Attention! Feel free to leave feedback.