New Kingston - I Believe In Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation New Kingston - I Believe In Me




I Believe In Me
Я верю в себя
I look at the mirror
Я смотрю в зеркало
And I see strength
И вижу силу
No matter the length
Какой бы долгой ни была дистанция
I'll bear the race
Я выдержу гонку
Even though this journey has its downs
Даже если на этом пути есть свои спады
I'll fight with faith
Я буду бороться с верой
Oh wo oh o oh
О-о-о-о
I believe in me
Я верю в себя
I believe in me
Я верю в себя
Don't matter how rough
Неважно, насколько тяжело
I believe in me
Я верю в себя
I believe in me
Я верю в себя
I'm gonna brave my fears
Я буду бороться со своими страхами
Might shed a few tears
Может, пролью несколько слезинок
Said I believe in me
Сказал, я верю в себя
Said I believe
Сказал, я верю
In me
В себя
When the things go wrong
Когда все идет не так
And they sometimes will
А так иногда бывает
The road you trod
Дорога, по которой ты идешь
It seems all up hill
Кажется, все время в гору
The fund are low
Деньги на исходе
And the debts are
И долги растут
You wanna smile
Хочется улыбнуться
But it makes you sigh
Но это вызывает вздох
When life is pressing you down a bit
Когда жизнь немного давит на тебя
Rest if you must
Отдохни, если нужно
But don't you quit
Но не сдавайся
Don't you quit
Не сдавайся
Succes is failure
Успех это неудача
Turned inside out
Вывернутая наизнанку
When the skies are gray
Когда небо серое
And you feeling doubt
И ты полон сомнений
And you can never tell
И ты никогда не знаешь
How close you are
Насколько ты близок
It might be near
Это может быть рядом
When it seems so far
Когда кажется так далеко
Stick it out and fight
Держись и борись
Even when you take your hardest hit
Даже когда тебе наносят самый сильный удар
'Cause you can never tell how close you are
Потому что ты никогда не знаешь, насколько ты близок
So you must not give in
Поэтому ты не должен сдаваться
I look at the mirror
Я смотрю в зеркало
And I see strength
И вижу силу
No matter the length
Какой бы долгой ни была дистанция
I'll bear the race
Я выдержу гонку
Even though this journey has its downs
Даже если на этом пути есть свои спады
I'll fight with faith
Я буду бороться с верой
Oh wo oh o oh
О-о-о-о
I believe in me
Я верю в себя
I believe in me
Я верю в себя
Don't matter how rough
Неважно, насколько тяжело
I believe in me
Я верю в себя
I believe in me
Я верю в себя
I'm gonna brave my fears
Я буду бороться со своими страхами
Might shed a few tears
Может, пролью несколько слезинок
Said I believe in me
Сказал, я верю в себя
Said I believe
Сказал, я верю
Oh
О
I believe in me
Я верю в себя
I believe in me
Я верю в себя
Don't matter how rough
Неважно, насколько тяжело
I believe in me
Я верю в себя
I believe in me
Я верю в себя
I'm gonna brave my fears
Я буду бороться со своими страхами
Might shed some tears
Может, пролью несколько слезинок
I believe in me
Я верю в себя
Yes I believe in me
Да, я верю в себя
Oh oh
О-о
I believe in me
Я верю в себя
I believe in me
Я верю в себя
Don't matter how rough
Неважно, насколько тяжело
I believe in me
Я верю в себя
I believe in me
Я верю в себя
I'm gonna brave my fears
Я буду бороться со своими страхами
And I might shed a few tears
И, возможно, пролью несколько слезинок
'Cause I believe in me
Потому что я верю в себя
Yes I believe in me
Да, я верю в себя
I believe in myself
Я верю в себя
When times get rough
Когда времена становятся тяжелыми
You gotta believe in yourself
Ты должен верить в себя
Gonna brave my fears
Буду бороться со своими страхами
Might shed a few tears
Может, пролью несколько слезинок
But I believe in me
Но я верю в себя





Writer(s): Sandy Linzer, David P Wolfert


Attention! Feel free to leave feedback.