Every Single Day - New Limit translation in German

Every Single Day

Baby I don't want to sleep with you,
'Cause I don't need a stormy affair.
Maybe all I want is love and care
In my heart, oh yeah.

You can give me all the love that I crace,
'Cause I've looked into your eyes.
Say sweet words to me cause I need them
Everytime.

Here you go
Telling lies
Every single day, of your life.

I think that you're afraid
To look in my eyes
And you're not sure of who you've met.
Baby you know we can't just be friends
Stop, livin' a lie.

And you're always been a friend to me
Baby now I'm wanting more.
I know no-one's gonna stop me now
Can't you see?

Jeden einzelnen Tag

Schatz, ich will nicht mit dir schlafen,
denn ich brauche keine stürmische Affäre.
Vielleicht will ich nur Liebe und Fürsorge
in meinem Herzen, oh ja.

Du kannst mir all die Liebe geben, nach der ich mich sehne,
denn ich habe in deine Augen geschaut.
Sag mir süße Worte, denn ich brauche sie
jedes Mal.

Da bist du
und erzählst Lügen
jeden einzelnen Tag deines Lebens.

Ich denke, dass du Angst hast
mir in die Augen zu sehen
und du bist dir nicht sicher, wen du getroffen hast.
Schatz, du weißt, wir können nicht nur Freunde sein
Hör auf, in einer Lüge zu leben.

Und du warst immer ein Freund für mich
Schatz, jetzt will ich mehr.
Ich weiß, niemand wird mich jetzt aufhalten
Kannst du das nicht sehen?