Stay With Me 'Til The Morning - New London Chorale translation in German

Stay With Me 'Til The Morning

Dawn breaks above the neon lights
Soon, the day dissolves the night
Warm, the sheets caress my emptiness
As you leave

Lying here in the afterglow
Tears, in spite of all I know
Praise our foolish sin
I can't give in, can't you see
Though you want to stay
You're gone before the day
I'll never say those words, how could I

Stay with me 'til the morning

I've walked the streets alone before
Safe, I'm locked behind my door
Strong in my belief
No joy or grief touches me
But when you close your eyes
It's then I realize
There's nothing left to prove, so darling
Stay with me 'til the morning
When you close your eyes
It's then I realize
There's nothing left to prove, so darling
Stay with me 'til the morning
Stay with me 'til the morning

Bleib bei mir bis zum Morgen

Der Morgen dämmert über den Neonlichtern
Bald löst der Tag die Nacht auf
Warm streicheln die Laken meine Leere
Während du gehst

Hier liegend im Nachglühen
Tränen, trotz allem, was ich weiß
Ich preise unsere törichte Sünde
Ich kann nicht nachgeben, siehst du das nicht
Obwohl du bleiben willst
Bist du fort vor dem Tag
Ich werde diese Worte nie sagen, wie könnte ich

Bleib bei mir bis zum Morgen

Ich bin schon früher allein durch die Straßen gegangen
Sicher, ich bin hinter meiner Tür verschlossen
Stark in meinem Glauben
Keine Freude, kein Kummer berührt mich
Aber wenn du deine Augen schließt
Dann erkenne ich
Es gibt nichts mehr zu beweisen, mein Liebster
Bleib bei mir bis zum Morgen
Wenn du deine Augen schließt
Dann erkenne ich
Es gibt nichts mehr zu beweisen, mein Liebster
Bleib bei mir bis zum Morgen
Bleib bei mir bis zum Morgen