New Navy - Runaway - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation New Navy - Runaway




Days and nights
Дни и ночи ...
Intertwined
Переплетенный
There's no telling me to apply
Никто не говорит мне подавать заявление
Out of sight
С глаз долой.
Out of mind
Из сердца вон
Keep your sanity in the dark
Держи свое здравомыслие в неведении.
In the dark
В темноте ...
And if you're tired of packing the white
И если ты устал упаковывать белое ...
With every shade of grey
С каждым оттенком серого.
And if it seems right at the time
И если это кажется правильным в то время
To get away
Чтобы уйти
And if you keep on searching for another day
И если ты продолжишь искать еще один день ...
Then you should run away
Тогда тебе лучше убежать.
You'll use to run away
Ты будешь убегать.
Again, again and again
Снова, снова и снова ...
...
...
Keep your plans
Сохраняй свои планы.
In the sand
В песке ...
Heaven forbid any great surprise
Боже упаси какой нибудь большой сюрприз
Try to say yes
Попробуй сказать да
Makes no sense
В этом нет никакого смысла.
You keep telling yourself to watch
Ты продолжаешь уговаривать себя смотреть.
On time
Вовремя
And if you're tired of packing the white
И если ты устал упаковывать белое ...
With every shade of grey
С каждым оттенком серого.
And if it seems right at the time
И если это кажется правильным в то время
To get away
Чтобы уйти
And if you keep on searching for another day
И если ты продолжишь искать еще один день ...
Then you should run away
Тогда тебе лучше убежать.
You'll use to run away
Ты будешь убегать.
Again, again and again
Снова, снова и снова ...
Days and nights
Дни и ночи ...
Intertwined
Переплетенный
There's no telling me to apply
Никто не велит мне подавать заявление.
Anymore
Больше не
And if you're tired of packing the white
И если ты устал упаковывать белое ...
With every shade of grey
С каждым оттенком серого.
And if it seems right at the time
И если это кажется правильным в то время
To get away
Чтобы уйти
And if you keep on searching for another day
И если ты продолжишь искать еще один день ...
And if you're tired of packing the white
И если ты устал упаковывать белое ...
With every shade of grey
С каждым оттенком серого.
And if it seems right at the time
И если это кажется правильным в то время
To get away
Чтобы уйти
And if you keep on searching for another day
И если ты продолжишь искать еще один день ...
Then you should run away
Тогда тебе лучше убежать.
You'll use to run away
Ты будешь убегать.
Again, again and again
Снова, снова и снова ...





Writer(s): Jack Arentz, Luke Leslie O'loughlin, Jamie Scott Corson, James Chave-dubois


Attention! Feel free to leave feedback.