New Order - Angel Dust - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation New Order - Angel Dust




Angel Dust
Ангельская пыль
What shall I say
Что мне сказать?
I fear you will betray me
Боюсь, ты предашь меня.
How many ways
Сколькими способами
Can you prolong this tragedy
Ты можешь продлить эту трагедию?
Who told you that I would be back
Кто сказал тебе, что я вернусь?
You came here to seize my freedom
Ты пришла сюда, чтобы лишить меня свободы.
I will send you falling slowly
Я заставлю тебя медленно падать
To the earth I see below me
На землю, которую я вижу под собой.
You never knew
Ты никогда не знала,
With open arms I came to you
Что я пришел к тебе с распростертыми объятиями.
Judging me so safe to be with
Считая меня таким безопасным,
Mistakes you made that you can′t live with
С ошибками, с которыми ты не можешь жить.
What you get is what you need
Ты получаешь то, что тебе нужно,
When you watch the blood but you don't bleed
Когда смотришь на кровь, но сама не кровоточишь.
You make me feel like a masked delusion
Ты заставляешь меня чувствовать себя словно маска, иллюзия
Of a man′s whose life became an illusion
Человека, чья жизнь стала обманом.





Writer(s): Peter Sumner Bernard Hook, Gillian Lesley Gilbert, Stephen Paul David Morris, Bernard (gb 2) Sumner


Attention! Feel free to leave feedback.