New Order - Hurt (Substance Edit) - translation of the lyrics into French
New Order Hurt (Substance Edit)

Hurt (Substance Edit)

New Order

Hurt (Substance Edit) - New Ordertranslation in French




Hurt (Substance Edit)
Blessé (Substance Edit)
(One, two, three, four)
(Un, deux, trois, quatre)
I am for you can enjoy
Je suis pour toi, tu peux profiter
I can give you (give me, give me, give me)
Je peux te donner (donne-moi, donne-moi, donne-moi)
It′s a time we love to hate (give me, give me, give me)
C'est un moment qu'on adore détester (donne-moi, donne-moi, donne-moi)
I can give you (give me, give me, give me)
Je peux te donner (donne-moi, donne-moi, donne-moi)
I am for you will enjoy (give me, give me, give me)
Je suis pour toi, tu vas apprécier (donne-moi, donne-moi, donne-moi)
I can give you (give me, give me, give me)
Je peux te donner (donne-moi, donne-moi, donne-moi)
This is the time you'd love to hate (give me, give me, give me)
C'est le moment que tu aimerais détester (donne-moi, donne-moi, donne-moi)
I will take you (give me, give me, give me)
Je vais te prendre (donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
I am for you will enjoy
Je suis pour toi, tu vas apprécier
I can give you (give me, give me, give me)
Je peux te donner (donne-moi, donne-moi, donne-moi)
It′s a time we love to hate (give me, give me, give me)
C'est un moment qu'on adore détester (donne-moi, donne-moi, donne-moi)
I can give you (give me, give me, give me)
Je peux te donner (donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
I am for you can enjoy
Je suis pour toi, tu peux profiter
I can give you (give me, give me, give me)
Je peux te donner (donne-moi, donne-moi, donne-moi)
It's a time you love to hate (give me, give me, give me)
C'est un moment que tu aimes détester (donne-moi, donne-moi, donne-moi)
I can give you (give me, give me, give me)
Je peux te donner (donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
I am for you will enjoy
Je suis pour toi, tu vas apprécier
I can give you (give me, give me, give me)
Je peux te donner (donne-moi, donne-moi, donne-moi)
This is a time you love to hate (give me, give me, give me)
C'est un moment que tu aimes détester (donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Me, me)
(Moi, moi)
(Me, me)
(Moi, moi)
I am for you will enjoy
Je suis pour toi, tu vas apprécier
I can give you (give me, give me, give me)
Je peux te donner (donne-moi, donne-moi, donne-moi)
Oh, this is the time you love to hate (give me, give me, give me)
Oh, c'est le moment que tu aimes détester (donne-moi, donne-moi, donne-moi)
I will take you (give me, give me, give me)
Je vais te prendre (donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
Oh (give me, give me, give me)
Oh (donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Me, me)
(Moi, moi)
(Me, me)
(Moi, moi)
I'm quite determined
Je suis bien décidé
And there will be
Et il n'y aura plus
No more mistakes (give me, give me, give me)
D'erreurs (donne-moi, donne-moi, donne-moi)
No more talking (give me, give me, give me)
Plus de paroles (donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
I′ll bet you hate this (give me, give me, give me)
Je parie que tu détestes ça (donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
I′ll bet you hate this (give me, give me, give me)
Je parie que tu détestes ça (donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
Oh, I am for you will enjoy
Oh, je suis pour toi, tu vas apprécier
I can take you (give me, give me, give me)
Je peux te prendre (donne-moi, donne-moi, donne-moi)
This is the law and you
C'est la loi et toi
No more mistakes
Plus d'erreurs
Like the last one
Comme la dernière
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)
(Give me, give me, give me)
(Donne-moi, donne-moi, donne-moi)




Writer(s): Hook Peter, Morris Stephen Paul David, Sumner Bernard, Gilbert Gillian Lesley
New Order - Substance
Album
Substance
date of release
17-08-1987

1 Lonesome Tonight
2 True Faith
3 Temptation
4 Thieves Like Us Instrumental
5 Confused (Instrumental)
6 Cries and Whispers
7 Shellshock (John Robie Remix) [Substance Edit]
8 The Perfect Kiss
9 Sub-culture
10 Thieves like Us (12" Extended)
11 1963
12 State of the Nation
13 Ceremony
14 Everything's Gone Green
15 The Beach
16 In a Lonely Place
17 Murder
18 Bizarre Love Triangle (Extended Dance Mix)
19 Confusion
20 Hurt (Substance Edit)
21 Shame of the Nation
22 Kiss of Death
23 Procession
Attention! Feel free to leave feedback.