New Order - Ultraviolence - Live at Alexandra Palace - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation New Order - Ultraviolence - Live at Alexandra Palace




Ultraviolence - Live at Alexandra Palace
Ultraviolence - Live à Alexandra Palace
Who saw those dark eyes?
Qui a vu ces yeux sombres ?
Who saw those dark eyes?
Qui a vu ces yeux sombres ?
These years come by
Ces années passent
Deep within
Au plus profond
Burn my skin
Brûle ma peau
All those years come by
Toutes ces années passent
On the darkest night
Dans la nuit la plus sombre
All those years come by
Toutes ces années passent
Who felt those cold hands?
Qui a senti ces mains froides ?
Who felt those cold hands?
Qui a senti ces mains froides ?
Touch my skin
Touche ma peau
Deep within
Au plus profond
Burned my soul
A brûlé mon âme
Fell to the ground where I was found
Je suis tombé au sol j'ai été retrouvé
All those years ago
Il y a toutes ces années
All those years ago
Il y a toutes ces années
All those years ago
Il y a toutes ces années
Everybody makes mistakes
Tout le monde fait des erreurs
Everybody makes mistakes
Tout le monde fait des erreurs
Even me
Même moi
Just be free
Sois juste libre
This is a place where in the end
C'est un endroit où, à la fin
It happens in our world within
Cela se produit dans notre monde intérieur
Time to go
Il est temps d'y aller
Time to go
Il est temps d'y aller
Time to go
Il est temps d'y aller
Time to go
Il est temps d'y aller
Sounds a lot better now than it did in the old days
Ça sonne beaucoup mieux maintenant qu'avant
It used to sound shite on that song
Ça sonnait comme de la merde sur cette chanson
Okay!
Ok !





Writer(s): Peter Hook, Gillian Lesley Gilbert, Stephen Paul David Morris, Bernard (gb 2) Sumner


Attention! Feel free to leave feedback.