New Politics - Death of Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation New Politics - Death of Me




Death of Me
Моя погибель
I know you'll be the death of me
Я знаю, ты станешь моей погибелью
(Be the death of me)
(Станешь моей погибелью)
I got a way of attracting danger
Я словно магнит для опасности
I got a thing for misbehavior
У меня есть тяга к плохому поведению
I got a way of making friends
Я легко завожу друзей
Coming as love as even to strangers
Даря любовь даже незнакомцам
I used to think that I couldn't be tamed
Раньше я думал, что меня не приручить
I used to do it all for the fame
Раньше я все делал ради славы
Actin' like I was insane
Вел себя как сумасшедший
I was alive 'til you put me down in my grave
Я был жив, пока ты не свела меня в могилу
Every time we touch, I feel you tragic in my heart
Каждый раз, когда мы касаемся друг друга, я чувствую трагедию в своем сердце
Every time we kiss, I taste your black magic
Каждый раз, когда мы целуемся, я ощущаю вкус твоей черной магии
Every little thing you do is making it so hard
Каждое твое действие делает это таким трудным
Every time we kiss, I taste your black magic
Каждый раз, когда мы целуемся, я ощущаю вкус твоей черной магии
I know you'll be the death of me
Я знаю, ты станешь моей погибелью
Kill me in my dreams, be the death of me
Убей меня во сне, стань моей погибелью
I know you'll be the death of me
Я знаю, ты станешь моей погибелью
Kill me in my dreams, be the death of me
Убей меня во сне, стань моей погибелью
I caught a fever, I don't wanna leave her
Меня охватил жар, я не хочу тебя покидать
Party around me and I need to breathe her
Вечеринка вокруг, и мне нужно вдохнуть тебя
I haven't slept for a minute, for days
Я не спал ни минуты, днями
Everyone warned me that I shouldn't feed her
Все предупреждали меня, что не стоит тебя подпитывать
She's something evil and I can't defeat her
Ты словно зло, и я не могу тебя победить
Call me a doctor or call me a preacher
Назовите меня врачом или проповедником
Praying on my knees in a guillotine
Молюсь на коленях под гильотиной
My heart is in her hands, still it's crazy, I need her
Мое сердце в твоих руках, как ни безумно, ты мне нужна
Every time we touch, I feel you tragic in my heart
Каждый раз, когда мы касаемся друг друга, я чувствую трагедию в своем сердце
Every time we kiss, I taste your black magic
Каждый раз, когда мы целуемся, я ощущаю вкус твоей черной магии
Every little thing you do is making it so hard
Каждое твое действие делает это таким трудным
Every time we kiss, I taste your black magic
Каждый раз, когда мы целуемся, я ощущаю вкус твоей черной магии
I know you'll be the death of me
Я знаю, ты станешь моей погибелью
Kill me in my dreams, be the death of me
Убей меня во сне, стань моей погибелью
I know you'll be the death of me
Я знаю, ты станешь моей погибелью
Kill me in my dreams, be the death of me
Убей меня во сне, стань моей погибелью
Be the death of me
Стань моей погибелью
Be the death of me
Стань моей погибелью





Writer(s): SOREN HANSON, JOHN FELDMANN, DAVID BOYD, EVAN BOGART, LOUIS VECCHIO


Attention! Feel free to leave feedback.