Lyrics and translation New Politics - Loyalties Among Thieves

Loyalties Among Thieves

What was that music in the back seat of your mom's car?
The soundtrack of revolution when it just starts
You tried to stop me right before we took it too far
Breaking your own heart
Breaking your
And we came for the love
But we left with the money
I hate, I hate
I hate the way you love me
We are the young heart attacks
Full of "I'm never ever gonna come back"
And there's no loyalties amongst thieves
Expect for you and me
Break break breaking your own damn heart
Break break breaking your own damn
The tattoo of an old stiletto on your left arm
I'll write a song about it on the guitar
They'll take our picture when we're running from the law
Breaking your own heart
Breaking your
And we came for the love
But we left with the money
I hate, I hate
I hate the way you love me
We are the young heart attacks
Full of "I'm never ever gonna come back"
And there's no loyalties amongst thieves
Expect for you and me
The story started as a monolog
But it got better when you came along
Just us, just us, just
Bonnie and Clyde have come alive again
But we all know just how the story ends
We know, we know, we know
And we came for the love
But we left with the money
I hate, I hate
I hate the way you love me
We are the young heart attacks
Full of "I'm never ever gonna come back"
And there's no loyalties amongst thieves
Expect for you and me
We are the young heart attacks
Full of "I'm never ever gonna come back"
And there's no loyalties amongst thieves
Expect for you and me
Break break breaking your own damn heart
Break break breaking your own damn heart heart heart

Верность среди воров

Что за музыка играла на заднем сиденье машины твоей мамы?
Саундтрек революции, когда она только начинается
Ты пыталась остановить меня, прежде чем мы зашли слишком далеко
Разбивая свое собственное сердце
Разбивая свое
Мы пришли за любовью
Но ушли с деньгами
Ненавижу, ненавижу
Ненавижу то, как ты меня любишь
Мы — молодые сердечные приступы
Полные "Я никогда не вернусь"
И нет верности среди воров
Кроме как между нами
Разбиваешь, разбиваешь, разбиваешь свое чертово сердце
Разбиваешь, разбиваешь, разбиваешь свое чертово
Татуировка старого стилета на твоей левой руке
Я напишу о ней песню на гитаре
Они нас сфотографируют, когда мы будем убегать от закона
Разбивая свое собственное сердце
Разбивая свое
Мы пришли за любовью
Но ушли с деньгами
Ненавижу, ненавижу
Ненавижу то, как ты меня любишь
Мы — молодые сердечные приступы
Полные "Я никогда не вернусь"
И нет верности среди воров
Кроме как между нами
История начиналась как монолог
Но стало лучше, когда ты появилась
Только мы, только мы, только
Бонни и Клайд снова ожили
Но мы все знаем, чем заканчивается эта история
Мы знаем, мы знаем, мы знаем
Мы пришли за любовью
Но ушли с деньгами
Ненавижу, ненавижу
Ненавижу то, как ты меня любишь
Мы — молодые сердечные приступы
Полные "Я никогда не вернусь"
И нет верности среди воров
Кроме как между нами
Мы — молодые сердечные приступы
Полные "Я никогда не вернусь"
И нет верности среди воров
Кроме как между нами
Разбиваешь, разбиваешь, разбиваешь свое чертово сердце
Разбиваешь, разбиваешь, разбиваешь свое чертово сердце, сердце, сердце