New Politics - Ozone - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation New Politics - Ozone




Ozone
Ozone
I've been dreaming 'bout you in my bed now
Je rêve de toi dans mon lit maintenant
A thousand days have passed since I've slept now
Mille jours se sont écoulés depuis que j'ai dormi
Waiting for the day that you rescue me, I'm always on the run
Attendant le jour tu me sauveras, je suis toujours en fuite
Can you meet me in the ozone?
Peux-tu me retrouver dans l'ozone ?
Hey now a thousand years have passed since it's rained now
bien, mille ans se sont écoulés depuis la dernière pluie
Waiting for the day that you rescue me, I'm always on the run
Attendant le jour tu me sauveras, je suis toujours en fuite
Can you meet me in the ozone?
Peux-tu me retrouver dans l'ozone ?
I always see you through my rearview
Je te vois toujours dans mon rétroviseur
I'm always speeding just to catch you
Je roule toujours vite pour te rattraper
I know it's hard because you're not here
Je sais que c'est difficile parce que tu n'es pas
I breathe you in and then you disappear
Je t'inspire et puis tu disparaîs
Like oxygen, I don't wanna exhale
Comme l'oxygène, je ne veux pas expirer
Yeah know you're lost again, yeah, I lost you
Ouais, tu es perdu à nouveau, ouais, je t'ai perdu
I've been dreaming 'bout you in my bed now
Je rêve de toi dans mon lit maintenant
A thousand days have passed since I've slept now
Mille jours se sont écoulés depuis que j'ai dormi
Waiting for the day that you rescue me, I'm always on the run
Attendant le jour tu me sauveras, je suis toujours en fuite
Can you meet me in the ozone?
Peux-tu me retrouver dans l'ozone ?
Hey now a thousand years have passed since it's rained now
bien, mille ans se sont écoulés depuis la dernière pluie
Waiting for the day that you rescue me, I'm always on the run
Attendant le jour tu me sauveras, je suis toujours en fuite
Can you meet me in the ozone?
Peux-tu me retrouver dans l'ozone ?
I'm going up to the satellite of love and you said this is just like the old times
Je monte au satellite de l'amour et tu as dit que c'était comme l'ancien temps
And now I'm shook up and I can't get enough
Et maintenant, je suis secoué et je n'en ai jamais assez
'Cause I'm feeling the love that you gave me but you keep slipping away
Parce que je ressens l'amour que tu m'as donné, mais tu continues à t'éloigner
Look what I'm trying to say
Regarde ce que j'essaie de dire
I'm missing you, like everyday
Tu me manques, chaque jour
I'm not okay, I'll wait another day
Je ne vais pas bien, j'attendrai un autre jour
I've been dreaming 'bout you in my bed now
Je rêve de toi dans mon lit maintenant
A thousand days have passed since I've slept now
Mille jours se sont écoulés depuis que j'ai dormi
Waiting for the day that you rescue me, I'm always on the run
Attendant le jour tu me sauveras, je suis toujours en fuite
Can you meet me in the ozone?
Peux-tu me retrouver dans l'ozone ?
Hey now a thousand years have passed since it's rained now
bien, mille ans se sont écoulés depuis la dernière pluie
Waiting for the day that you rescue me, I'm always on the run
Attendant le jour tu me sauveras, je suis toujours en fuite
Can you meet me in the ozone?
Peux-tu me retrouver dans l'ozone ?
Let the rain come down and wash away all the pain and misery
Laisse la pluie tomber et emporter toute la douleur et la misère
Come back to when it's you and me
Retourne au moment c'était toi et moi
Can you meet me in the ozone?
Peux-tu me retrouver dans l'ozone ?
Can you meet me in the ozone?
Peux-tu me retrouver dans l'ozone ?
I've been dreaming 'bout you in my bed
Je rêve de toi dans mon lit





Writer(s): david boyd, john feldmann


Attention! Feel free to leave feedback.