New Politics - Stardust - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation New Politics - Stardust




Stardust
Звёздная пыль
You were the moon, I was the wave
Ты была луной, я был волной
Pulled me out, pushed me away
Ты вытягивала меня, ты отталкивала меня
It's how we danced
Так мы танцевали
Isn't it amazing?
Разве это не удивительно?
Hold me close, let me go
Держи меня крепко, отпусти меня
I said that faith is all I know
Я говорил, что вера это всё, что я знаю
And yes I lied
И да, я лгал
Because the whiskey made me
Потому что виски заставил меня
I was just enough but you need everything
Меня было достаточно, но тебе нужно всё
It's all a blur we're clearly fading baby
Всё расплывается, мы явно угасаем, малышка
Oh, why couldn't I make you want to leave the world behind?
О, почему я не мог заставить тебя захотеть покинуть этот мир?
Our ship is stuck in a bottle
Наш корабль застрял в бутылке
Let's break the glass tonight
Давай разобьем стекло сегодня вечером
I'll be your after glow, your sweetness and your light
Я буду твоим послесвечением, твоей сладостью и твоим светом
I'll be the chemical that helps you sleep at night
Я буду химическим веществом, которое поможет тебе спать по ночам
We're stardust, you and I
Мы звездная пыль, ты и я
Hey, hey, hey-ay, hey, hey, hey
Хей, хей, хей-эй, хей, хей, хей
What's poison now, was perfect then
То, что сейчас яд, тогда было идеальным
Sirens screaming out again
Сирены снова кричат
Baby it ain't right
Малышка, это неправильно
But isn't it amazing?
Но разве это не удивительно?
A bleeding heart blooming in the shade
Кровоточащее сердце цветет в тени
A midnight watch, I'm up for days
Полуночное бдение, я не сплю днями
I need a sign but girl the skies so hazy
Мне нужен знак, но, девочка, небо такое туманное
Now I'm just enough and you need everything
Теперь меня достаточно, и тебе нужно всё
It's all a blur we're clearly fading baby
Всё расплывается, мы явно угасаем, малышка
Oh, why couldn't I make you want to leave the world behind?
О, почему я не мог заставить тебя захотеть покинуть этот мир?
Our ship is stuck in a bottle
Наш корабль застрял в бутылке
Let's break the glass tonight
Давай разобьем стекло сегодня вечером
I'll be your after glow, your sweetness and your light
Я буду твоим послесвечением, твоей сладостью и твоим светом
I'll be the chemical that helps you sleep at night
Я буду химическим веществом, которое поможет тебе спать по ночам
We're stardust, you and I
Мы звездная пыль, ты и я
(You can call, you can call, you can fall on me
(Ты можешь позвонить, ты можешь позвонить, ты можешь упасть на меня
You can call, you can fall on me)
Ты можешь позвонить, ты можешь упасть на меня)
We're stardust, you and I
Мы звездная пыль, ты и я
(You can call, you can call, you can fall on me
(Ты можешь позвонить, ты можешь позвонить, ты можешь упасть на меня
You can call, you can fall on me)
Ты можешь позвонить, ты можешь упасть на меня)
Like stardust tonight
Как звездная пыль сегодня вечером
(You can call, you can call, you can fall on me
(Ты можешь позвонить, ты можешь позвонить, ты можешь упасть на меня
You can call, you can fall on me)
Ты можешь позвонить, ты можешь упасть на меня)
Ship stuck in a bottle, yeah
Корабль застрял в бутылке, да
(You can call, you can call, you can fall on me
(Ты можешь позвонить, ты можешь позвонить, ты можешь упасть на меня
You can call, you can fall on me)
Ты можешь позвонить, ты можешь упасть на меня)
You're stuck on my mind
Ты застряла в моей голове
Why couldn't I make you want to leave the world behind?
Почему я не мог заставить тебя захотеть покинуть этот мир?
Our ship is stuck in a bottle
Наш корабль застрял в бутылке
Let's break the glass tonight
Давай разобьем стекло сегодня вечером
I'll be your after glow, your sweetness and your light
Я буду твоим послесвечением, твоей сладостью и твоим светом
I'll be the chemical that helps you sleep at night
Я буду химическим веществом, которое поможет тебе спать по ночам
We're stardust, you and I
Мы звездная пыль, ты и я
Hey, hey, hey-ay, hey, hey, hey
Хей, хей, хей-эй, хей, хей, хей
You and I
Ты и я
Hey, hey
Хей, хей
We're stardust, you and I
Мы звездная пыль, ты и я





Writer(s): Lauren Pritchard, David Boyd, Soren Hansen, Louis Vecchio, Keith Buckley


Attention! Feel free to leave feedback.