New Portals - Stay Here Tonight - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation New Portals - Stay Here Tonight




Stay Here Tonight
Rester ici ce soir
It's been a long time coming
Ça fait longtemps que ça dure
And you were invited
Et tu étais invitée
It's been a long while, saw you nearing
Ça fait longtemps, je t'ai vue arriver
But you're not invited
Mais tu n'es pas invitée
If you were mine, I'd you go
Si tu étais à moi, je te laisserais partir
If you were mine, I'd let you know
Si tu étais à moi, je te le ferais savoir
I don't wanna go, I just wanna stay here tonight
Je ne veux pas partir, je veux juste rester ici ce soir
Fingers on my toes, they know that it don't feel right
Mes doigts sur mes orteils, ils savent que ça ne va pas
With me or againts, don't know what you're trying to do
Avec moi ou contre moi, je ne sais pas ce que tu essaies de faire
I don't wanna go, I just wanna stay here to night
Je ne veux pas partir, je veux juste rester ici ce soir
I've seen spirits fighting for love unrequited
J'ai vu des esprits se battre pour un amour non partagé
I was wrestling now I'm falling
Je luttais, maintenant je tombe
Fear of one sided
Peur d'un amour à sens unique
If you were mine, I'd you go
Si tu étais à moi, je te laisserais partir
If you were mine, I'd let you know
Si tu étais à moi, je te le ferais savoir
I don't wanna go, I just wanna stay here tonight
Je ne veux pas partir, je veux juste rester ici ce soir
Fingers on my toes, they know that it don't feel right
Mes doigts sur mes orteils, ils savent que ça ne va pas
With me or againts, don't know what you're trying to do
Avec moi ou contre moi, je ne sais pas ce que tu essaies de faire
I don't wanna go, I just wanna stay here to night
Je ne veux pas partir, je veux juste rester ici ce soir
If you were mine, I'd you go
Si tu étais à moi, je te laisserais partir
If you were mine, I'd let you know
Si tu étais à moi, je te le ferais savoir
I don't wanna go, I just wanna stay here tonight
Je ne veux pas partir, je veux juste rester ici ce soir
Fingers on my toes, they know that it don't feel right
Mes doigts sur mes orteils, ils savent que ça ne va pas
With me or againts, don't know what you're trying to do
Avec moi ou contre moi, je ne sais pas ce que tu essaies de faire
I don't wanna go, I just wanna stay here to night
Je ne veux pas partir, je veux juste rester ici ce soir






Attention! Feel free to leave feedback.