Lyrics and translation New Riders of the Purple Sage - Hello Mary Lou (Goodbye Heart)

Hello Mary Lou (Goodbye Heart)

Hello Mary Lou, goodbye heart
Sweet Mary Lou, I'm so in love with you
I knew Mary Lou, we'd never part
So hello, Mary Lou, goodbye heart
Passed me by one sunny day
Flashing big brown eyes my way
Ooh, I wanted you forever more
I'm not one that gets around
Swear my feet stuck to the ground
Though I never did meet you before
I said, "Hello Mary Lou, goodbye heart
Sweet Mary Lou, I'm so in love with you
I knew Mary Lou, we'd never part
So hello, Mary Lou, goodbye heart"
Here we go
Saw your lips, I heard your voice
Believe me I just had no choice
Horses couldn't make me stay away
Thought about a moonlit night
All I had to see for me to say
Hello, Mary Lou, goodbye heart
Sweet Mary Lou, I'm so in love with you
I knew Mary Lou, we'd never part
So hello, Mary Lou, goodbye heart
You passed me by one sunny day
Flashing big brown eyes my way
Ooh, I wanted you forever more
You know I'm not one that gets around
Swear my feet stuck to the ground
Though I never did meet you before
I said, "Hello Mary Lou and goodbye heart
Sweet Mary Lou, I'm so in love with you
I knew Mary Lou, we'd never part
So hello, Mary Lou, goodbye heart"
Yeah, hello, Mary Lou, goodbye heart
I said, "Hello, Mary Lou, goodbye heart"

Здравствуй, Мэри Лу (Прощай, сердце)

Здравствуй, Мэри Лу, прощай, сердце,
Милая Мэри Лу, я так влюблен в тебя.
Я знал, Мэри Лу, мы никогда не расстанемся,
Так что здравствуй, Мэри Лу, прощай, сердце.
Ты прошла мимо меня одним солнечным днем,
Бросив взгляд своих больших карих глаз в мою сторону.
О, я захотел тебя навсегда,
Я не из тех, кто бегает за каждой юбкой,
Клянусь, мои ноги приросли к земле,
Хотя я никогда не встречал тебя раньше.
Я сказал: "Здравствуй, Мэри Лу, прощай, сердце,
Милая Мэри Лу, я так влюблен в тебя.
Я знал, Мэри Лу, мы никогда не расстанемся,
Так что здравствуй, Мэри Лу, прощай, сердце".
Вот и все.
Я увидел твои губы, я услышал твой голос,
Поверь мне, у меня просто не было выбора.
Даже табун лошадей не смог бы удержать меня.
Я думал о лунной ночи,
Все, что мне нужно было увидеть, чтобы сказать:
Здравствуй, Мэри Лу, прощай, сердце.
Милая Мэри Лу, я так влюблен в тебя.
Я знал, Мэри Лу, мы никогда не расстанемся,
Так что здравствуй, Мэри Лу, прощай, сердце.
Ты прошла мимо меня одним солнечным днем,
Бросив взгляд своих больших карих глаз в мою сторону.
О, я захотел тебя навсегда.
Ты знаешь, я не из тех, кто бегает за каждой юбкой,
Клянусь, мои ноги приросли к земле,
Хотя я никогда не встречал тебя раньше.
Я сказал: "Здравствуй, Мэри Лу, и прощай, сердце,
Милая Мэри Лу, я так влюблен в тебя.
Я знал, Мэри Лу, мы никогда не расстанемся,
Так что здравствуй, Мэри Лу, прощай, сердце".
Да, здравствуй, Мэри Лу, прощай, сердце.
Я сказал: "Здравствуй, Мэри Лу, прощай, сердце".