New Riders of the Purple Sage - Hello Mary Lou - Live - translation of the lyrics into German




Hello Mary Lou - Live
Hallo Mary Lou - Live
Hello Mary Lou, goodbye heart
Hallo Mary Lou, lebwohl mein Herz
Sweet Mary Lou, I'm so in love with you
Süße Mary Lou, ich bin so verliebt in dich
I knew Mary Lou, we'd never part
Ich wusste, Mary Lou, wir würden uns nie trennen
So hello, Mary Lou, goodbye heart
Also hallo, Mary Lou, lebwohl mein Herz
Passed me by one sunny day
Du gingst an mir vorbei, an einem sonnigen Tag
Flashing big brown eyes my way
Blitztest mit deinen großen braunen Augen meinen Weg
Ooh, I wanted you forever more
Oh, ich wollte dich für immer
I'm not one that gets around
Ich bin keiner, der sich herumtreibt
Swear my feet stuck to the ground
Ich schwöre, meine Füße klebten am Boden
Though I never did meet you before
Obwohl ich dich noch nie zuvor getroffen habe
I said, "Hello Mary Lou, goodbye heart
Ich sagte: "Hallo Mary Lou, lebwohl mein Herz
Sweet Mary Lou, I'm so in love with you
Süße Mary Lou, ich bin so verliebt in dich
I knew Mary Lou, we'd never part
Ich wusste, Mary Lou, wir würden uns nie trennen
So hello, Mary Lou, goodbye heart"
Also hallo, Mary Lou, lebwohl mein Herz"
Here we go
Auf geht's
Saw your lips, I heard your voice
Sah deine Lippen, hörte deine Stimme
Believe me I just had no choice
Glaub mir, ich hatte einfach keine Wahl
Horses couldn't make me stay away
Wilde Pferde hätten mich nicht fernhalten können
Thought about a moonlit night
Dachte an eine mondhelle Nacht
My arms around you good an' tight
Meine Arme fest um dich geschlungen
All I had to see for me to say
Das war alles, was ich sehen musste, um zu sagen
Hello, Mary Lou, goodbye heart
Hallo, Mary Lou, lebwohl mein Herz
Sweet Mary Lou, I'm so in love with you
Süße Mary Lou, ich bin so verliebt in dich
I knew Mary Lou, we'd never part
Ich wusste, Mary Lou, wir würden uns nie trennen
So hello, Mary Lou, goodbye heart
Also hallo, Mary Lou, lebwohl mein Herz
You passed me by one sunny day
Du gingst an mir vorbei, an einem sonnigen Tag
Flashing big brown eyes my way
Ließest deine großen, braunen Augen in meine Richtung blitzen
Ooh, I wanted you forever more
Oh, ich wollte dich für immer und ewig
You know I'm not one that gets around
Du weißt, ich bin keiner, der leichtfertig ist
Swear my feet stuck to the ground
Schwöre, meine Füße klebten am Boden fest
Though I never did meet you before
Obwohl ich dich vorher nie getroffen hatte
I said, "Hello Mary Lou and goodbye heart
Ich sagte: „Hallo Mary Lou und lebwohl, mein Herz“
Sweet Mary Lou, I'm so in love with you
Süße Mary Lou, ich bin so in dich verliebt
I knew Mary Lou, we'd never part
Ich wusste, Mary Lou, wir würden uns niemals trennen
So hello, Mary Lou, goodbye heart"
Also, hallo Mary Lou, lebwohl, mein Herz“
Yeah, hello, Mary Lou, goodbye heart
Ja, hallo, Mary Lou, lebwohl, mein Herz
I said, "Hello, Mary Lou, goodbye heart"
Ich sagte: „Hallo, Mary Lou, lebwohl, mein Herz“





Writer(s): Gene Pitney, Cayet Mangiaracina


Attention! Feel free to leave feedback.