Lyrics and translation New Riders of the Purple Sage - Sailin'

Sailin'

Dawson

Oh my lady walks softly and carries no time
The sun in the morning is her only wine
And she wakes me and takes me with her to the sea
Oh we often go sailing, my lady and me

Lady is lovely and carries no comb
And just being with her is feelin' like home
She thinks of the oceans as rivers set free
Oh we often go sailing, my lady and me

Oh my lady and me, we go down to the sea
Sunshine in the morning at dawn
Climb to the deck and we raise up the sails
Clear the harbor and we're gone

Lady sings sweetly and carries no tune
Her voice makes me think of the light from the moon
And she wakes me and takes me with her to the sea
Oh we often go sailing, my lady and me

Yeah we often go sailing, my lady and me
Yeah we often go sailing, my lady and me

Naviguer

Dawson

Oh ma chérie, tu marches doucement et ne portes pas le temps
Le soleil du matin est ton seul vin
Et tu me réveilles et m'emmènes avec toi vers la mer
Oh, nous allons souvent naviguer, ma chérie et moi

Ma chérie est belle et ne porte pas de peigne
Et juste être avec toi, c'est comme se sentir chez soi
Tu penses aux océans comme des rivières libérées
Oh, nous allons souvent naviguer, ma chérie et moi

Oh ma chérie et moi, nous allons vers la mer
Le soleil du matin à l'aube
On monte sur le pont et on hisse les voiles
On quitte le port et on s'en va

Ma chérie chante doucement et ne porte pas de mélodie
Ta voix me fait penser à la lumière de la lune
Et tu me réveilles et m'emmènes avec toi vers la mer
Oh, nous allons souvent naviguer, ma chérie et moi

Oui, nous allons souvent naviguer, ma chérie et moi
Oui, nous allons souvent naviguer, ma chérie et moi