New Riders of the Purple Sage - Superman (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation New Riders of the Purple Sage - Superman (Live)




Dawson
Доусон
If you'll share the road with me I'll walk along with you
Если ты разделишь со мной дорогу, я пойду вместе с тобой
We can go anywhere you want, do whatever we want to do
Мы можем пойти, куда ты захочешь, делать все, что захотим
We can run and laugh or hide and seek, stay awhile or fly and freak
Мы можем бегать и смеяться или играть в прятки, остаться ненадолго или улететь и сойти с ума
It's all up to you.
Все зависит от тебя.
If you'll share the air with you, I'll tell you what I see
Если ты поделишься с нами воздухом, я расскажу тебе, что я вижу
Butterflies are in the skies and the leaves are on the tree
В небе порхают бабочки, а на дереве - листья
And Superman is flying by, he won't say how he gets that high
И мимо пролетает Супермен, он не скажет, как он достигает такого кайфа
If you don't believe.
Если ты не веришь.
Then if you share your high with me, I'll give mine to you
Тогда, если ты поделишься со мной своим кайфом, я подарю тебе свой.
And we can try on love for size, it grows from one to two
И мы можем примерить любовь к размеру, она растет от одного до двух
We can try some loving, honey, you and me, you know, loving, it can set us free
Мы можем попробовать немного любви, милая, ты и я, знаешь, любовь может освободить нас
And we can share the world.
И мы можем разделить мир.
If you'll share the road with me, I'll walk along with you
Если ты разделишь со мной дорогу, я пойду вместе с тобой
We can go anywhere you want, do whatever you want to do
Мы можем пойти, куда ты захочешь, делать все, что ты захочешь.
Run and laugh or hide and seek, stay awhile or fly and freak
Беги и смейся или играй в прятки, останься ненадолго или лети и психуй
It's all up to you.
Все зависит от тебя.





Writer(s): John J Coinman, Teddy Morgan


Attention! Feel free to leave feedback.