New Rollies - Cinta Yang Tak Tercipta - translation of the lyrics into Russian
New Rollies Cinta Yang Tak Tercipta

New Rollies - Cinta Yang Tak Tercipta

Lyrics and translation New Rollies - Cinta Yang Tak Tercipta




Cinta Yang Tak Tercipta
Несозданная любовь
Seharum kebahagiaan bunga cinta yang suci
Благоуханна, как счастье чистой любви,
Seindah sukma gelora yang terkandung di hati
Прекрасна, как трепет души моей,
Adakah sambutan tangan dan tiada sendiri?
Найдется ли для меня рука и не буду ли я одинок?
Bagaikan sebuah mimpi di dalam mimpi
Словно сон во сне.
Secerah sinar sang surya, senyum manis bibirmu
Ярок, как свет солнца, твой сладкий поцелуй,
Selembut sinar rembulan, halus perasaanmu, ho
Нежен, как лунный свет, трепет твоих чувств,
Setinggi cita hatiku, kudambakan dirimu
Высока, как мечты мои, моя жажда к тебе,
Yang telah lama kunantikan, hanya dirimu
Ту, которую я так долго ждал, только тебя.
Pelangi indah berganti kelabu
Радуга прекрасная сменилась серостью,
Kudambakan cita yang tiada tercipta
Я жажду любви, которой не суждено быть,
Meratap pilu, tangis di hatiku
Горько плачу, рыдает сердце мое,
Menyesal kini tiada berarti
Сожаления теперь ничего не значат.
Hanya harapan yang pudar, namun, tetap bersemi
Лишь надежда угасает, но все еще теплится,
Bersemi walaupun sunyi sampai di akhir nanti, ho, oh
Теплится, хоть и тихо, до самого конца,
Tiada kata yang indah selain bahagia
Нет слов прекраснее, чем счастье,
Semoga engkau bahagia dalam hidupmu
Пусть ты будешь счастлива в своей жизни.
Oh-oh-uh-uh-uh
О-о-у-у-у
Uh-uh-uh-uh
У-у-у-у
Secerah sinar sang surya, senyum manis bibirmu
Ярок, как свет солнца, твой сладкий поцелуй,
Selembut sinar rembulan, halus perasaanmu, ho
Нежен, как лунный свет, трепет твоих чувств,
Setinggi cita hatiku, kudambakan dirimu
Высока, как мечты мои, моя жажда к тебе,
Yang telah lama kunantikan, hanya dirimu
Ту, которую я так долго ждал, только тебя.
Pelangi indah berganti kelabu
Радуга прекрасная сменилась серостью,
Kudambakan cita yang tiada tercipta
Я жажду любви, которой не суждено быть,
Meratap pilu, tangis di hatiku
Горько плачу, рыдает сердце мое,
Menyesal kini tiada berarti
Сожаления теперь ничего не значат.
Hanya harapan yang pudar, namun, tetap bersemi
Лишь надежда угасает, но все еще теплится,
Bersemi walaupun sunyi sampai di akhir nanti, ho, oh
Теплится, хоть и тихо, до самого конца,
Tiada kata yang indah selain bahagia
Нет слов прекраснее, чем счастье,
Semoga engkau bahagia dalam hidupmu
Пусть ты будешь счастлива в своей жизни.
Oh-oh-uh-uh-uh
О-о-у-у-у
Uh-uh-uh-uh
У-у-у-у




Writer(s): Yohannes Purba
New Rollies - Dansa Yok Dansa
Album
Dansa Yok Dansa
date of release
19-10-2018

1 Dansa Yok Dansa
2 Sinar Cinta
3 Dilanda Cinta
4 Cinta Yang Tak Tercipta
5 Mulut Besar
6 Putri Tujuh
7 Bukan Hanya Engkau
8 Lembah Biru
9 Kehidupan
10 Seandainya Kau Tahu
11 Dia
12 Pria Dan Wanita
13 Mendingan
14 Yesica
15 Untukmu Iwan
Attention! Feel free to leave feedback.