Lyrics and translation New Rollies - Seandainya Kau Tahu

Seandainya Kau Tahu

Seandainya kau tahu
Seandainya kau tahu

Senang bila melihat wajahmu
Riang bila melihat senyummu
Terang yang ada di hatiku
Seandainya kau tahu

Entah apa yang kurasakan
Susahlah untuk dikatakan
Hati rindu tak terobatkan
Seandainya kau tahu, sayangku

Setiap saat aku merana
Setiap saat bertanya-tanya
Senyumanmu penuh berarti
Tatapanmu sampai ke hati, uh-uh

Tiap malam terasa sepi
Tiap malam terbawa mimpi
Berselimut senyum sendiri
Seandainya kau tahu
Bahagia di hati

Setiap saat aku merana
Setiap saat bertanya-tanya
Senyumanmu penuh berarti
Tatapanmu sampai ke hati

Setiap saat aku merana
Setiap saat bertanya-tanya

Если бы ты знала

Если бы ты знала
Если бы ты знала

Как счастлив я, видя твое лицо
Как радостно мне видеть твою улыбку
Ты – свет в моем сердце
Если бы ты знала

Не знаю, что я чувствую
Трудно это выразить словами
Тоска в сердце не утихает
Если бы ты знала, любимая

Каждый миг я страдаю
Каждый миг задаюсь вопросом
Твоя улыбка так много значит
Твой взгляд проникает в мое сердце

Каждая ночь кажется одинокой
Каждую ночь мне снятся сны
Укрываюсь улыбкой в одиночестве
Если бы ты знала
Какое счастье в моем сердце

Каждый миг я страдаю
Каждый миг задаюсь вопросом
Твоя улыбка так много значит
Твой взгляд проникает в мое сердце

Каждый миг я страдаю
Каждый миг задаюсь вопросом