Lyrics and translation New Swing Quartet - Why Me, Lord
Why
me,
Lord?
Pourquoi
moi,
Seigneur
?
What
have
I
ever
done
Qu'est-ce
que
j'ai
jamais
fait
To
deserve
even
one
Pour
mériter
ne
serait-ce
qu'un
seul
Of
the
pleasures
I've
known?
Des
plaisirs
que
j'ai
connus
?
Tell
me,
Lord
Dis-moi,
Seigneur
What
did
I
ever
do
Qu'est-ce
que
j'ai
jamais
fait
To
deserve
loving
you
Pour
mériter
de
t'aimer
Or
the
kindness
you've
shown?
Ou
la
gentillesse
que
tu
as
témoignée
?
Lord,
help
me,
Jesus,
Seigneur,
aide-moi,
Jésus,
I've
wasted
it,
Je
l'ai
gaspillé,
So
help
me,
Jesus,
Alors
aide-moi,
Jésus,
I
know
what
I
am.
Je
sais
qui
je
suis.
Now
that
I
know
that
Maintenant
que
je
sais
I've
needed
you,
Que
j'avais
besoin
de
toi,
So
help
me,
Jesus,
Alors
aide-moi,
Jésus,
My
soul's
in
your
hand.
Mon
âme
est
entre
tes
mains.
Try
me,
Lord,
Mets-moi
à
l'épreuve,
Seigneur,
If
you
think
there's
a
way
Si
tu
penses
qu'il
y
a
un
moyen
I
can
ever
repay
Que
je
puisse
jamais
rembourser
All
I've
taken
from
you.
Tout
ce
que
j'ai
pris
de
toi.
Maybe,
Lord,
Peut-être,
Seigneur,
I
can
show
someone
else
Je
peux
montrer
à
quelqu'un
d'autre
What
I've
been
through
myself
Ce
que
j'ai
traversé
moi-même
On
my
way
back
to
you.
Sur
mon
chemin
du
retour
vers
toi.
Lord,
help
me,
Jesus,
Seigneur,
aide-moi,
Jésus,
I've
wasted
it,
Je
l'ai
gaspillé,
So
help
me,
Jesus,
Alors
aide-moi,
Jésus,
I
know
what
I
am.
Je
sais
qui
je
suis.
Now
that
I
know
that
Maintenant
que
je
sais
I've
needed
you,
Que
j'avais
besoin
de
toi,
So
help
me,
Jesus,
Alors
aide-moi,
Jésus,
My
soul's
in
your
hand...
Mon
âme
est
entre
tes
mains...
Jesus,
my
soul's
in
your
hand.
Jésus,
mon
âme
est
entre
tes
mains.
Rate the translation
1
Joy to the World
2 Ko dete se rodi (When the Child Is Born)
3 Glej Zvezdice Božje
4 O Little Town of Bethlehem
5 Poslušajte Vsi Ljudje
6 Why Me, Lord
7 O Smrečica (O Tannenbaum)
8 Adeste Fideles
9 Srebrni zvončki (Blue Christmas)
10 Sveta Noč (Stille Nacht)
11 The Baby Boy
12 Ave Maria
13 Noël (The First Noel)
14 O du Frohliche
15 Božični kruh (Let Us Break Bread Together)
16 Sveta je noč (O Holy Night)
17 It Came Upon a Midnight Clear
18 Hark! The Herald Angels Sing
19 Dete je rojeno (Mary Had a Baby)
20 Go Tell It On the Mountain
2 Ko dete se rodi (When the Child Is Born)
3 Glej Zvezdice Božje
4 O Little Town of Bethlehem
5 Poslušajte Vsi Ljudje
6 Why Me, Lord
7 O Smrečica (O Tannenbaum)
8 Adeste Fideles
9 Srebrni zvončki (Blue Christmas)
10 Sveta Noč (Stille Nacht)
11 The Baby Boy
12 Ave Maria
13 Noël (The First Noel)
14 O du Frohliche
15 Božični kruh (Let Us Break Bread Together)
16 Sveta je noč (O Holy Night)
17 It Came Upon a Midnight Clear
18 Hark! The Herald Angels Sing
19 Dete je rojeno (Mary Had a Baby)
20 Go Tell It On the Mountain
Attention! Feel free to leave feedback.