Lyrics and translation New Sylveon - трус

трус

Я больше ничего не боюсь
Зови меня Сдавшийся трус
Вокруг пугает всё, прицелен вперёд
Кошмарно представить, что еще меня ждёт

Загнанный в угол в комнате круглой
Пугаюсь от фона, постоянно кураж
Если же людно, для меня ставший судным
Момент наступает, чтобы выиграть мандраж

Я сдался бояться!

Теперь глаза не слишком велики
(Покинул нас!)
Что избегал — сейчас пустяки
(Мечта сбылась!)

Я больше ничего не боюсь
Зови меня Сдавшийся трус
Вокруг пугает всё, прицелен вперёд
Кошмарно представить, что еще меня ждёт

Я больше ничего не боюсь
Зови меня Сдавшийся трус
Вокруг пугает всё, прицелен вперёд
Кошмарно представить, что еще меня ждёт

lâche

Je n'ai plus peur de rien
Appelle-moi la lâche qui a abandonné
Tout autour de moi est effrayant, je suis pointée vers l'avant
C'est cauchemardesque d'imaginer ce qui m'attend encore

Acculée dans un coin dans une pièce ronde
J'ai peur de la lumière, j'ai toujours le courage
Si c'est bondé, c'est devenu un jugement pour moi
Le moment arrive pour gagner le trac

J'ai abandonné d'avoir peur !

Mes yeux ne sont plus trop grands
(Il nous a quittés !)
Ce que j'ai évité, ce sont maintenant des bagatelles
(Le rêve est devenu réalité !)

Je n'ai plus peur de rien
Appelle-moi la lâche qui a abandonné
Tout autour de moi est effrayant, je suis pointée vers l'avant
C'est cauchemardesque d'imaginer ce qui m'attend encore

Je n'ai plus peur de rien
Appelle-moi la lâche qui a abandonné
Tout autour de moi est effrayant, je suis pointée vers l'avant
C'est cauchemardesque d'imaginer ce qui m'attend encore