Lyrics and translation New Tribute Kings - Ain't Your Mama (Originally Performed By Jennifer Lopez)

Ain't Your Mama (Originally Performed By Jennifer Lopez)

I ain′t cooking all day (I ain't your mama!)
I ain′t gon' do your laundry (I ain't your mama!)
I ain′t your mama, boy (I ain′t your mama!)
When you're going get your act together?
I ain′t your mama...
No, I ain't your mama
No, I ain′t your mama, no!
Wake up, rise and shine, ah-yeah-yeah-yeah
Let's get to work on time, ah-yeah-yeah-yeah
No more playing video games, ah-yeah-yeah-yeah
Things are about to change, I hear, I hear...
We used to be crazy in love
Can we go back to how we were?
When did you get too comfortable?
Cause I′m too good for that, I'm too good for that
Just remember that, hey
I ain't cooking all day, I ain′t your mama
I ain′t gon' do your laundry, I ain′t your mama
I ain't your mama, boy, I ain′t your mama
When you're going get your act together?
I ain′t your mama
No, I ain't your mama
No, I ain't your mama, no
Lucky to have these curves, ah-yeah-yeah-yeah
Stuck hitting on my nerves, ah-yeah-yeah-yeah
You′re still tryna ride this train? Ah-yeah-yeah-yeah
But something′s gotta change, ah-yeah-yeah-yeah
We used to be crazy in love
Can we go back to how we were?
When did you get too comfortable?
Cause I'm too good for that, I′m too good for that
Just remember that, hey!
I ain't gon′ be cooking all day, I ain't your mama
(I ain′t your mama, no)
I ain't gon' do your laundry, I ain′t your mama
(I ain′t your mama, hey)
I ain't your mama, boy, I ain′t your mama
When you're gon′ get your act together?
I ain't your mama (I ain′t your mama)
No, I ain't your mama
No, I ain't your mama, no
I ain′t your mama, no
We used to be crazy in love
Can we go back to how we were?
When did you get too comfortable?
Cause I′m too good for that, I'm too good for that
Just remember that, hey
I ain′t gon' be cooking all day, I ain′t your mama (I ain't your mama)
I ain′t gon' do your laundry, I ain't your mama (I ain′t your mama)
I ain′t your mama, boy (No, no, no)
I ain't your mama, boy (No, no)
When you′re gon' get your act together? (Cause I ain′t your mama, hey)
I ain't gon′ be cooking all day, I ain't your mama
I ain't gon′ do your laundry, I ain′t your mama (I ain't your mama, hey)
I ain′t your mama, boy (Na, na, na...)
I ain't your mama, boy (Na, na, na...)
When you′re gon' get your act together?
(No, I ain′t your mama, no...)
No, I ain't your mama
No, I ain't your mama
(No, I ain′t your mama, no...!)

Je ne suis pas ta mère (interprété à l'origine par Jennifer Lopez)

Je ne vais pas cuisiner toute la journée (Je ne suis pas ta mère!)
Je ne vais pas faire ta lessive (Je ne suis pas ta mère!)
Je ne suis pas ta mère, mon chéri (Je ne suis pas ta mère!)
Quand vas-tu te ressaisir ?
Je ne suis pas ta mère...
Non, je ne suis pas ta mère
Non, je ne suis pas ta mère, non!
Réveille-toi, lève-toi, ah-yeah-yeah-yeah
Allons travailler à l'heure, ah-yeah-yeah-yeah
Fini de jouer aux jeux vidéo, ah-yeah-yeah-yeah
Les choses vont changer, je l'entends, je l'entends...
On était fous amoureux
On peut revenir comme avant ?
Quand est-ce que tu es devenu trop à l'aise ?
Parce que je suis trop bien pour ça, je suis trop bien pour ça
Rappelle-toi ça, hey
Je ne vais pas cuisiner toute la journée, je ne suis pas ta mère
Je ne vais pas faire ta lessive, je ne suis pas ta mère
Je ne suis pas ta mère, mon chéri, je ne suis pas ta mère
Quand vas-tu te ressaisir ?
Je ne suis pas ta mère
Non, je ne suis pas ta mère
Non, je ne suis pas ta mère, non
J'ai la chance d'avoir ces formes, ah-yeah-yeah-yeah
Tu continues à me taper sur les nerfs, ah-yeah-yeah-yeah
Tu essayes toujours de monter dans ce train ? Ah-yeah-yeah-yeah
Mais quelque chose doit changer, ah-yeah-yeah-yeah
On était fous amoureux
On peut revenir comme avant ?
Quand est-ce que tu es devenu trop à l'aise ?
Parce que je suis trop bien pour ça, je suis trop bien pour ça
Rappelle-toi ça, hey!
Je ne vais pas cuisiner toute la journée, je ne suis pas ta mère
(Je ne suis pas ta mère, non)
Je ne vais pas faire ta lessive, je ne suis pas ta mère
(Je ne suis pas ta mère, hey)
Je ne suis pas ta mère, mon chéri, je ne suis pas ta mère
Quand vas-tu te ressaisir ?
Je ne suis pas ta mère (Je ne suis pas ta mère)
Non, je ne suis pas ta mère
Non, je ne suis pas ta mère, non
Je ne suis pas ta mère, non
On était fous amoureux
On peut revenir comme avant ?
Quand est-ce que tu es devenu trop à l'aise ?
Parce que je suis trop bien pour ça, je suis trop bien pour ça
Rappelle-toi ça, hey
Je ne vais pas cuisiner toute la journée, je ne suis pas ta mère (Je ne suis pas ta mère)
Je ne vais pas faire ta lessive, je ne suis pas ta mère (Je ne suis pas ta mère)
Je ne suis pas ta mère, mon chéri (Non, non, non)
Je ne suis pas ta mère, mon chéri (Non, non)
Quand vas-tu te ressaisir ? (Parce que je ne suis pas ta mère, hey)
Je ne vais pas cuisiner toute la journée, je ne suis pas ta mère
Je ne vais pas faire ta lessive, je ne suis pas ta mère (Je ne suis pas ta mère, hey)
Je ne suis pas ta mère, mon chéri (Na, na, na...)
Je ne suis pas ta mère, mon chéri (Na, na, na...)
Quand vas-tu te ressaisir ?
(Non, je ne suis pas ta mère, non...)
Non, je ne suis pas ta mère
Non, je ne suis pas ta mère
(Non, je ne suis pas ta mère, non...!)