Lyrics and translation New Tribute Kings - I Believe I Can Fly (Originally Performed By the Baseballs)

I Believe I Can Fly (Originally Performed By the Baseballs)

Я верю, что смогу летать (В оригинале исполняют the Baseballs)

I used to think that I could not go on

Раньше я думал, что не смогу продолжать,

And life was nothing but an awful song

И жизнь была лишь ужасной песней.

But now I know the meaning of true love

Но теперь я знаю значение истинной любви,

I′m leaning on the everlasting arms

Я опираюсь на вечные объятия.

If I can see it, then I can do it

Если я могу это увидеть, то я могу это сделать.

If I just believe it, there's nothing to it

Если я просто поверю в это, нет ничего невозможного.

I believe I can fly

Я верю, что смогу летать.

I believe I can touch the sky

Я верю, что смогу коснуться неба.

I think about it every night and day

Я думаю об этом каждую ночь и каждый день.

I spread my wings and fly away

Я расправляю крылья и улетаю.

I believe I can soar

Я верю, что смогу парить.

I see me running through that open door

Я вижу себя бегущим сквозь эту открытую дверь.

I believe I can fly

Я верю, что смогу летать.

I believe I can fly (Yeah I can fly)

Я верю, что смогу летать (Да, я могу летать).

See I was on the verge of breaking down

Видишь, я был на грани срыва.

Sometimes silence can seem so long

Иногда молчание может казаться таким долгим.

There are miracles in life I must achieve

В жизни есть чудеса, которых я должен достичь,

But first I know it starts inside of me (Whoahoho)

Но сначала я знаю, что это начинается внутри меня (О-о-о).

If I can see it, then I can be it

Если я могу это увидеть, то я могу этим стать.

If I just believe it, there′s nothing to it

Если я просто поверю в это, нет ничего невозможного.

I believe I can fly

Я верю, что смогу летать.

I believe I can touch the sky

Я верю, что смогу коснуться неба.

I think about every night and day

Я думаю об этом каждую ночь и каждый день.

I spread my wings and fly away

Я расправляю крылья и улетаю.

I believe I can soar (I can soar)

Я верю, что смогу парить (Я могу парить).

I see me running through that open door

Я вижу себя бегущим сквозь эту открытую дверь.

I believe I can fly (I can fly)

Я верю, что смогу летать (Я могу летать).

I believe I can fly (Yeah I can fly)

Я верю, что смогу летать (Да, я могу летать).

(Ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba)

(Ба-ба-ба, ба-ба-ба-ба)

(Whoo-hoo-hoo-hoo)

(У-у-у-у)

(Ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba)

(Ба-ба-ба, ба-ба-ба-ба)

'Cause I believe in me

Потому что я верю в себя.

(Ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba)

(Ба-ба-ба, ба-ба-ба-ба)

(Whoo-hoo-hoo-hoo)

(У-у-у-у)

(Ba-ba-ba, ba-ba-ba-ba)

(Ба-ба-ба, ба-ба-ба-ба)

(Yeah I can fly)

(Да, я могу летать).

If I can see it, then I can do it

Если я могу это увидеть, то я могу это сделать.

When I just believe it, there's nothing to it

Когда я просто верю в это, нет ничего невозможного.

I believe I can fly

Я верю, что смогу летать.

I believe I can touch the sky

Я верю, что смогу коснуться неба.

I think about every night and day

Я думаю об этом каждую ночь и каждый день.

I spread my wings and fly away

Я расправляю крылья и улетаю.

I believe I can soar (I can soar)

Я верю, что смогу парить (Я могу парить).

I see me running through that open door

Я вижу себя бегущим сквозь эту открытую дверь.

I believe I can fly (I can fly)

Я верю, что смогу летать (Я могу летать).

I believe I can fly (Yeah I can fly)

Я верю, что смогу летать (Да, я могу летать).

(Alright)

(Хорошо)

(I believe I can fly)

(Я верю, что смогу летать)

(I believe I can fly)

(Я верю, что смогу летать)

(I believe I can fly)

(Я верю, что смогу летать)

(I believe I can fly)

(Я верю, что смогу летать)

Well, I believe I can fly

Ну, я верю, что смогу летать.

(I believe that I can fly)

(Я верю, что я могу летать)

(I believe that I can fly)

(Я верю, что я могу летать)

Whoo-hoo-hoo

У-у-у

(I believe that I can fly)

(Я верю, что я могу летать)

Yeah I can fly

Да, я могу летать.

Oh yeah

О да.

Rate the translation

Album

It's the Hits! 2017, Vol. 15

date of release

20-01-2017

1 Always the Sun (Originally Performed By the Stranglers)
2 I Believe I Can Fly (Originally Performed By the Baseballs)
3 Where Is the Love (2016) (Originally Performed By the Black Eyed Peas Feat. The World)
4 Slumber Party (Originally Performed By Britney Spears Feat. Tinashe)
5 It's Gotta Be You (Originally Performed By Isaiah)
6 That's What I Like (Originally Performed By Bruno Mars)
7 I Believe in Father Christmas (Originally Performed By Greg Lake)
8 On Hold (Originally Performed By the XX)
9 I Would Like (Originally Performed By Zara Larsson)
10 I Feel It Coming (Originally Performed By the Weeknd Feat. Daft Punk)
11 Anywhere (Originally Performed By Passenger)
12 And Dream of Sheep (Originally Performed By Kate Bush)
13 Black Beatles (Originally Performed By Rae Sremmurd Feat. Gucci Mane)
14 Peaches (Originally Performed By the Stranglers)
15 F.U (Originally Performed By Little Mix)
16 After the Afterparty (Originally Performed By Charlie XCX Feat. Lil Yachty)
17 Human (Originally Performed By Rag 'N' Bone Man)

More albums