New Tribute Kings - Kiss It Better (Originally Performed By Rhianna) - translation of the lyrics into French
New Tribute Kings Kiss It Better (Originally Performed By Rhianna)

New Tribute Kings - Kiss It Better (Originally Performed By Rhianna)

Lyrics and translation New Tribute Kings - Kiss It Better (Originally Performed By Rhianna)




Kiss It Better (Originally Performed By Rhianna)
Embrasse-la mieux (Originellement interprété par Rihanna)
Kiss it, kiss it better, baby
Embrasse-la, embrasse-la mieux, ma chérie
Kiss it, kiss it better, baby
Embrasse-la, embrasse-la mieux, ma chérie
Been waiting on that sunshine
J'attendais ce soleil
Boy, I think I need that back
Chéri, je crois que j'ai besoin de ça
Can′t do it like that
Tu ne peux pas faire ça comme ça
No one else gonna get it like that
Personne d'autre ne peut la faire comme ça
So I argue, you yell, had to take me back
Alors je me dispute, tu cries, tu as dû me ramener
Who cares when it feels like crack?
Qui s'en soucie quand ça fait comme de la crack ?
Boy you know that you always do it right
Chéri, tu sais que tu la fais toujours bien
Man, fuck your pride, just take it on back, boy
Mec, fous ta fierté, reprends-la, mec
Take it on back boy, take it back all night
Reprends-la mec, reprends-la toute la nuit
Just take it on back, take it on back
Reprends-la, reprends-la
Mmm, do what you gotta do, keep me up all night
Mmm, fais ce que tu dois faire, garde-moi éveillée toute la nuit
Hurting bad man, and it hurts inside when I look you in your eye
Ça fait mal, mec, et ça fait mal à l'intérieur quand je te regarde dans les yeux
What are you willing to do?
Qu'es-tu prêt à faire ?
Oh, tell me what you're willing to do?
Oh, dis-moi ce que tu es prêt à faire ?
Kiss it, kiss it better, baby
Embrasse-la, embrasse-la mieux, ma chérie
What are you willing to do?
Qu'es-tu prêt à faire ?
Oh, tell me what you′re willing to do?
Oh, dis-moi ce que tu es prêt à faire ?
Kiss it, kiss it better, baby
Embrasse-la, embrasse-la mieux, ma chérie
Been waiting on that sunshine
J'attendais ce soleil
Boy, I think I need that back
Chéri, je crois que j'ai besoin de ça
Can't do it like that
Tu ne peux pas faire ça comme ça
No one else gonna get it like that
Personne d'autre ne peut la faire comme ça
So I argue, you yell, had to take me back
Alors je me dispute, tu cries, tu as dû me ramener
Who cares when it feels like crack?
Qui s'en soucie quand ça fait comme de la crack ?
Boy, you know that you always do it right
Chéri, tu sais que tu la fais toujours bien
Man, fuck your pride, just take it on back, boy
Mec, fous ta fierté, reprends-la, mec
Take it on back boy, take it back all night
Reprends-la mec, reprends-la toute la nuit
Just take it on back, take it on back
Reprends-la, reprends-la
Mmm, do what you gotta do, keep me up all night
Mmm, fais ce que tu dois faire, garde-moi éveillée toute la nuit
Hurting bad man, and it hurts inside when I look you in your eye
Ça fait mal, mec, et ça fait mal à l'intérieur quand je te regarde dans les yeux
What are you willing to do?
Qu'es-tu prêt à faire ?
Oh, tell me what you're willing to do?
Oh, dis-moi ce que tu es prêt à faire ?
Kiss it, kiss it better, baby
Embrasse-la, embrasse-la mieux, ma chérie
What are you willing to do?
Qu'es-tu prêt à faire ?
Oh, tell me what you′re willing to do?
Oh, dis-moi ce que tu es prêt à faire ?
Kiss it, kiss it better, baby
Embrasse-la, embrasse-la mieux, ma chérie
I′ve been waiting up all night
Je t'ai attendu toute la nuit
Baby, tell me what's wrong
Chérie, dis-moi ce qui ne va pas
Go on and make it right
Vas-y et fais les choses bien
Make it all night long
Fais-le toute la nuit
I′ve been waiting up all night
Je t'ai attendu toute la nuit
Baby, tell me what's wrong
Chérie, dis-moi ce qui ne va pas
Go on and make it right
Vas-y et fais les choses bien
Make it all night long
Fais-le toute la nuit
Man, fuck your pride, just take it on back, boy
Mec, fous ta fierté, reprends-la, mec
Take it on back boy, take it back all night
Reprends-la mec, reprends-la toute la nuit
Just take it on back, take it on back
Reprends-la, reprends-la
Mmm, do what you gotta do, keep me up all night
Mmm, fais ce que tu dois faire, garde-moi éveillée toute la nuit
Hurting bad man, and it hurts inside when I look you in your eye
Ça fait mal, mec, et ça fait mal à l'intérieur quand je te regarde dans les yeux
What are you willing to do?
Qu'es-tu prêt à faire ?
Oh, tell me what you′re willing to do?
Oh, dis-moi ce que tu es prêt à faire ?
Kiss it, kiss it better, baby
Embrasse-la, embrasse-la mieux, ma chérie
What are you willing to do?
Qu'es-tu prêt à faire ?
Oh, tell me what you're willing to do?
Oh, dis-moi ce que tu es prêt à faire ?
Kiss it, kiss it better, baby
Embrasse-la, embrasse-la mieux, ma chérie
What are you willing to do?
Qu'es-tu prêt à faire ?
Oh, tell me what you′re willing to do?
Oh, dis-moi ce que tu es prêt à faire ?
Kiss it, kiss it better, baby
Embrasse-la, embrasse-la mieux, ma chérie
What are you willing to do?
Qu'es-tu prêt à faire ?
Oh, tell me what you're willing to do?
Oh, dis-moi ce que tu es prêt à faire ?
Kiss it, kiss it better baby
Embrasse-la, embrasse-la mieux ma chérie




New Tribute Kings - It's the Hits! 2016, Vol. 6
Album
It's the Hits! 2016, Vol. 6
date of release
13-06-2016

1 Go Now (Originally Performed By Adam Levine)
2 Just Like Fire (Originally Performed By Pink)
3 Panda (Originally Performed By Desiigner)
4 Wild Things (Originally Performed By Alessia Cara)
5 Wherever I Go (Originally Performed By One Republic)
6 No Money (Originally Performed By Galantis)
7 Can't Stop the Feeling! (Originally Performed By Justin Timberlake)
8 This Is What You Came for (Originally Performed By Calvin Harris Feat. Rihanna)
9 Don't Let Me Down (Originally Performed By the Chainsmokers Feat. Daya)
10 Bored to Death (Originally Performed By Blink 182)
11 Drive It Like You Stole It (Originally Performed By Sing Street)
12 Kiss It Better (Originally Performed By Rhianna)
13 Give Me Your Love (Originally Performed By Sigala Feat. John Newman & Nile Rodgers)
14 Paradise (Originally Performed By Benny Benassi & Chris Brown)
15 Sometimes It Snows in April (Originally Performed By Prince)
16 Ain't Your Mama (Originally Performed By Jennifer Lopez)
17 I Hate U, I Love U (Originally Performed By Gnash Feat. Olivia o'brien)
18 All for One (Originally Performed By the Stone Roses)
Attention! Feel free to leave feedback.