New Tribute Kings - Love My life (Originally Performed by Robbie Williams) - translation of the lyrics into Russian
New Tribute Kings Love My life (Originally Performed by Robbie Williams)

New Tribute Kings - Love My life (Originally Performed by Robbie Williams)

Lyrics and translation New Tribute Kings - Love My life (Originally Performed by Robbie Williams)




Tether your soul to me
Привяжи ко мне свою душу.
I will never let go completely.
Я никогда не отпущу тебя полностью.
One day your hands will be
Однажды твои руки будут ...
Strong enough to hold me.
Достаточно сильный, чтобы удержать меня.
I might not be there for all your battles,
Возможно, я не буду присутствовать при всех твоих битвах,
But you′ll win them eventually.
Но в конце концов ты их выиграешь.
I pray that I'm giving you all that matters,
Я молюсь о том, чтобы дать тебе все, что имеет значение.
And one day you′ll say to me,
И однажды ты скажешь мне:
"I love my life
"Я люблю свою жизнь.
I am powerful, I am beautiful, I am free
Я могущественна, я прекрасна, я свободна.
I love my life,
Я люблю свою жизнь.
I am wonderful, I am magical, I am me,
Я чудесна, я волшебна, я-это я,
I love my life."
Я люблю свою жизнь.
I am not my mistakes,
Я не виноват в своих ошибках,
But God knows, I've made a few.
Но, видит Бог, я совершил несколько.
I started to question the angels,
Я начал расспрашивать ангелов,
And the answer they gave was you.
И они ответили: "Ты".
I cannot promise there won't be sadness,
Я не могу обещать, что не будет печали,
I wish I could take it from you.
Я хотел бы забрать ее у тебя.
But you′ll find the courage to face the madness,
Но ты найдешь в себе мужество встретиться лицом к лицу с безумием
And sing it because it′s true.
И спеть его, потому что это правда.
I love my life
Я люблю свою жизнь.
I am powerful, I am beautiful, I am free
Я могущественна, я прекрасна, я свободна.
I love my life,
Я люблю свою жизнь.
I am wonderful, I am magical, I am me,
Я чудесна, я волшебна, я-это я,
I love my life.
Я люблю свою жизнь.
Find the others with hearts like yours
Найди других с такими же сердцами, как у тебя.
Run far, run free, I'm with you.
Беги далеко, беги свободно, я с тобой.
I love my life
Я люблю свою жизнь.
I am powerful, I am beautiful, I am free
Я могущественна, я прекрасна, я свободна.
I love my life,
Я люблю свою жизнь.
I am wonderful, I am magical, I am me,
Я чудесна, я волшебна, я-это я,
I love my life.
Я люблю свою жизнь.
I am powerful, I am beautiful, I am free
Я могущественна, я прекрасна, я свободна.
I love my life,
Я люблю свою жизнь.
I am wonderful, I am magical, I am me,
Я чудесна, я волшебна, я-это я.
I love my life,
Я люблю свою жизнь,
And finally, I′m where I want to be
И, наконец, я там, где хочу быть.




Writer(s): Freddie Mercury
New Tribute Kings - It's the Hits! 2016, Vol.14
Album
It's the Hits! 2016, Vol.14
date of release
22-12-2016

1 So Good (Originally Performed by Louisa Johnson)
2 You Gotta Not (Originally Performed by Little Mix)
3 Side To Side (Originally Performed By Ariana Grande Feat Nicki Minaj)
4 My Way (Originally Performed By Calvin Harris)
5 At Most A Kiss (Originally Performed By Blossoms)
6 It's Quiet Uptown (Originally Performed By Kelly Clarkson)
7 One Day I'll Fly Away (Originally Performed By Vaults)
8 Better Man (Originally Performed by Little Big Town)
9 How To Kiss A Boy (Originally Performed By LeAnn Rimes)
10 Let Me Hold You (Turn Me On) (Originally Performed By Cheat Codes & Dante Klein)
11 Faith (Originally Performed By Stevie Wonder Feat. Ariana Grande)
12 Find Me (Originally Performed by Sigma Feat. Birdy)
13 That's My Girl (Originally Performed By Fifth Harmony)
14 By Your Side (Originally Performed By Jonas Blue Feat. RAYE)
15 Love My life (Originally Performed by Robbie Williams)
16 Charlemagne (Originally Performed By Blossoms)
17 Easy Street (Intro) (Originally Performed by The Collapsable Hearts Club)
18 Breathing Underwater (Originally Performed by Emeli Sande)
Attention! Feel free to leave feedback.