New Tribute Kings - Wolves Of Winter (Originally Performed by Biffy Clyro) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation New Tribute Kings - Wolves Of Winter (Originally Performed by Biffy Clyro)




Wolves Of Winter (Originally Performed by Biffy Clyro)
Волки зимы (оригинал Biffy Clyro)
Record this?!
Записать это?!
You are no exception
Ты не исключение.
There are no reruns
Повторов не будет.
Justify your reasons
Оправдай свои доводы.
Now it is my turn
Теперь моя очередь.
We are the wolves!
Мы волки!
How′s it gonna feel when there's no one to support ya?
Каково тебе будет, когда некому будет поддержать тебя?
How′s it gonna feel when you're standing there alone?
Каково тебе будет, когда ты останешься одна?
You are no exception
Ты не исключение.
There are no reruns
Повторов не будет.
Justify your reasons
Оправдай свои доводы.
Now it is my turn
Теперь моя очередь.
Your fits of paranoia
Твои приступы паранойи
Drive your every whim
Управляют каждым твоим капризом.
Well have you seen her? This unbearable creature
Видела ли ты её? Это невыносимое существо.
This is the point we have the choice to be happy together
В этой точке у нас есть выбор быть счастливыми вместе.
We have achieved so much more than you possibly thought that we could
Мы достигли гораздо большего, чем ты могла себе представить.
Well now you see me
Теперь ты видишь меня.
You can achieve anything. Just remember, no I in team
Ты можешь добиться чего угодно. Просто помни, что в команде нет «я».
There's two in brilliant
В слове «блестящий» два «я».
We are the wolves of winter
Мы волки зимы.
We live in a kingdom of blood
Мы живем в царстве крови.
When you gonna rise with a man you can dispose of?
Когда ты восстанешь с мужчиной, от которого можешь избавиться?
When you gonna try to boil my last bone?
Когда ты попытаешься сварить мою последнюю кость?
This is true obsession
Это настоящая одержимость.
Take me and my worth
Прими меня и мою ценность.
Subtle as a [?]
Тонкий, как [?].
More than just a scar
Больше, чем просто шрам.
You think of hallelujah
Ты думаешь об аллилуйя,
But you wash yourself in sin
Но ты омываешь себя во грехе.
But have you seen her? This heavenly creature
Но видела ли ты её? Это небесное создание.
This is the point we have the choice to serve either winter
В этой точке у нас есть выбор служить зиме.
We have achieved so much more than you possibly thought that we could
Мы достигли гораздо большего, чем ты могла себе представить.
Well now you see me
Теперь ты видишь меня.
You can achieve anything. Just remember, no I in team
Ты можешь добиться чего угодно. Просто помни, что в команде нет «я».
There′s two in brilliant
В слове «блестящий» два «я».
We are the wolves of winter
Мы волки зимы.
We live in a kingdom of blood
Мы живем в царстве крови.
We are the wolves of winter
Мы волки зимы.
We live in a kingdom of blood
Мы живем в царстве крови.






Attention! Feel free to leave feedback.