Lyrics and translation New Trolls - Allora Mi Ricordo

Allora Mi Ricordo

Tu hai i capelli neri come i suoi
Le gambe grandi come lei
Eppure la rivedo in te
E allora mi ricordo
Un viso senza luce
Gli occhi senza pace
Risento la sua voce
Tu sei un angelo com′era lei
Dov'è la sua serenità
Eppure la rivedo in te
E allora mi ricordo
Quei giorni senza tempo
Un mare senza vento
L′amore di un momento
Ma ti amo come sei
Tu hai i capelli neri come i suoi
Le gambe grandi come lei
Eppure la rivedo in te
E allora mi ricordo
Un viso senza luce
Gli occhi senza pace
Risento la sua voce

Тогда я вспоминаю

У тебя такие же чёрные волосы, как у неё,
Такие же длинные ноги, как у неё,
И всё же я вижу её в тебе,
И тогда я вспоминаю.
Лицо без света,
Глаза без покоя,
Слышу снова её голос.
Ты ангел, как и она,
Где же её безмятежность?
И всё же я вижу её в тебе,
И тогда я вспоминаю.
Те дни без времени,
Море без ветра,
Любовь одного мгновения.
Но я люблю тебя такой, какая ты есть.
У тебя такие же чёрные волосы, как у неё,
Такие же длинные ноги, как у неё,
И всё же я вижу её в тебе,
И тогда я вспоминаю.
Лицо без света,
Глаза без покоя,
Слышу снова её голос.