Lyrics and translation New Trolls - Muddy Madalein

Muddy Madalein

Oh, Madaleine Madaleine
Was the queen of the street
She knows every man
She was the first one for me
I followed her
To go up the stairs
And too narrow too
To go up together
Oh, Madaleine I saw you
Today in the street
You looked at my face
And I just turned away
Oh, Madaleine forgive me
But I was with my child
He knows really nothing
But world will open the eyes

Muddy Madalein

Oh, Madaleine, Madaleine
Tu étais la reine de la rue
Tu connais tous les hommes
Tu as été la première pour moi
Je t'ai suivie
Pour monter les escaliers
Et trop étroit aussi
Pour monter ensemble
Oh, Madaleine, je t'ai vue
Aujourd'hui dans la rue
Tu as regardé mon visage
Et je me suis simplement détourné
Oh, Madaleine, pardonne-moi
Mais j'étais avec mon enfant
Il ne sait vraiment rien
Mais le monde lui ouvrira les yeux