Lyrics and translation New West - Hate That I Love You

Hate That I Love You

Six in the morning, driving you home
White lines on the dashboard, white lines on the road
Why do I do this? (Do this)
It's so hard to breathe
'Cause loving you, baby, is so bittersweet

Ignoring the signs, running through red lights
I hate that I love you sometimes
'Cause I'm going blind walking through hellfire
I hate that I love you sometimes

You spend every weekend spending on drugs
You're making me weak, and I can't get enough
Sex in the morning, then I drive you home
You ask if I love you, I do and I don't

(Oh) ignoring the signs, running through red lights
I hate that I love you sometimes
'Cause I'm going blind walking through hellfire
I hate that I love you sometimes

Ooh, ooh (ooh)
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh

Ignoring the signs, running through red lights
I hate that I love you sometimes
'Cause I'm going blind walking through hellfire
I hate that I love you sometimes

Je déteste t'aimer

Six heures du matin, je te ramène à la maison
Des lignes blanches sur le tableau de bord, des lignes blanches sur la route
Pourquoi est-ce que je fais ça ? (Faire ça)
C'est si difficile de respirer
Parce que t'aimer, bébé, c'est tellement amer

Ignorer les signes, foncer au feu rouge
Je déteste t'aimer parfois
Parce que je deviens aveugle en marchant à travers le feu de l'enfer
Je déteste t'aimer parfois

Tu passes tous les week-ends à dépenser de la drogue
Tu me rends faible, et je n'en ai jamais assez
Du sexe le matin, puis je te ramène à la maison
Tu me demandes si je t'aime, je le fais et je ne le fais pas

(Oh) ignorer les signes, foncer au feu rouge
Je déteste t'aimer parfois
Parce que je deviens aveugle en marchant à travers le feu de l'enfer
Je déteste t'aimer parfois

Ooh, ooh (ooh)
Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh, ooh

Ignorer les signes, foncer au feu rouge
Je déteste t'aimer parfois
Parce que je deviens aveugle en marchant à travers le feu de l'enfer
Je déteste t'aimer parfois