New West - IYKYK - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation New West - IYKYK




IYKYK
IYKYK
Words, they say too much
Les mots, ils en disent trop
But then again, never enough
Mais d'un autre côté, jamais assez
If you know then you know I'm with you
Si tu comprends, alors tu sais que je suis avec toi
Does the look in my eyes say "I'm with you"?
Est-ce que le regard dans mes yeux dit "Je suis avec toi" ?
While I try to describe
Alors que j'essaie de décrire
How I feel tonite
Ce que je ressens ce soir
While I try to find the perfect words
Alors que j'essaie de trouver les mots parfaits
Know I love you
Sache que je t'aime
Words, get in the way
Les mots, ils se mettent en travers du chemin
So much of us, lost in translation
Tant de nous, perdus dans la traduction
Oh if you know, then you know I'm with you
Oh, si tu comprends, alors tu sais que je suis avec toi
Does the look in my eyes says "I'm with you"?
Est-ce que le regard dans mes yeux dit "Je suis avec toi" ?
While I try to describe
Alors que j'essaie de décrire
How I feel tonite
Ce que je ressens ce soir
While I try to find the perfect words
Alors que j'essaie de trouver les mots parfaits
Know I love you
Sache que je t'aime
While I try to describe
Alors que j'essaie de décrire
How I feel inside
Ce que je ressens à l'intérieur
While I try to describe
Alors que j'essaie de décrire
How I feel tonite
Ce que je ressens ce soir
While I try to find the perfect words
Alors que j'essaie de trouver les mots parfaits
Know I need you
Sache que j'ai besoin de toi
While I try to find the perfect words
Alors que j'essaie de trouver les mots parfaits
Know I love you
Sache que je t'aime





Writer(s): Adrian Thomas, Carter Keith Behnke, Mark Jason Nagy


Attention! Feel free to leave feedback.