New Wine Sweden feat. Alfred Nygren & Elin Sydhage - Ty så älskar Gud - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation New Wine Sweden feat. Alfred Nygren & Elin Sydhage - Ty så älskar Gud




Ty så älskar Gud
Parce que Dieu aime ainsi
Ty älskar Gud vår värld
Parce que Dieu aime ainsi notre monde
Att Han gav Sin ende son
Qu'Il a donné Son Fils unique
att den som tror inte ska förgås
Afin que celui qui croit ne périsse pas
Utan leva i evighet
Mais vive éternellement
Jag håller fast vid Hans kors
Je m'accroche à Sa croix
Jag håller fast vid Gud, mitt hopp
Je m'accroche à Dieu, mon espoir
Han är den som räddat mig
Il est celui qui m'a sauvé
Han är den som frikänt mig (ty älskar)
Il est celui qui m'a justifié (car Dieu aime ainsi)
Ty älskar Gud vår värld
Parce que Dieu aime ainsi notre monde
Att Han gav Sin ende son
Qu'Il a donné Son Fils unique
att den som tror inte ska förgås
Afin que celui qui croit ne périsse pas
Utan leva i evighet
Mais vive éternellement
Jag väntar här Herrens ord
J'attends ici la parole du Seigneur
Jag väntar här Herrens som
J'attends ici celui du Seigneur
Med Sin nåd har gett mig liv
Qui par Sa grâce m'a donné la vie
Med Sin nåd har köpt mig fri
Qui par Sa grâce m'a acheté la liberté
Ty älskar Gud vår värld
Parce que Dieu aime ainsi notre monde
Att Han gav Sin ende son
Qu'Il a donné Son Fils unique
att den som tror inte ska förgås
Afin que celui qui croit ne périsse pas
Utan leva i evighet (ty älskar)
Mais vive éternellement (car Dieu aime ainsi)
Ty älskar Gud vår värld
Parce que Dieu aime ainsi notre monde
Att Han gav Sin ende son
Qu'Il a donné Son Fils unique
att den som tror inte ska förgås
Afin que celui qui croit ne périsse pas
Utan leva i evighet
Mais vive éternellement
Du har köpt mig fri, du har köpt mig fri
Tu m'as acheté la liberté, tu m'as acheté la liberté
vi sjunger "Åh, det dyra blod"
Alors nous chantons "Oh, le sang précieux"
Åh, det dyra blod som har satt mig fri
Oh, le sang précieux qui m'a libéré
Ger all ära åt Jesu namn
Rend gloire au nom de Jésus
Allt jag lägger ned och till Kristus ger
Tout ce que je donne et ce que je donne à Christ
I Jesus är jag frälst (åh, det dyra!)
En Jésus, je suis sauvé (oh, le sang précieux !)
Åh, det dyra blod som har satt mig fri
Oh, le sang précieux qui m'a libéré
Ger all ära åt Jesu namn
Rend gloire au nom de Jésus
Allt jag lägger ned och till Kristus ger
Tout ce que je donne et ce que je donne à Christ
I Jesus är jag frälst
En Jésus, je suis sauvé
Ty älskar Gud vår värld
Parce que Dieu aime ainsi notre monde
Att Han gav Sin ende son
Qu'Il a donné Son Fils unique
att den som tror inte ska förgås
Afin que celui qui croit ne périsse pas
Utan leva i evighet
Mais vive éternellement





Writer(s): Marty Sampson, Matt Crocker


Attention! Feel free to leave feedback.