New Years Day - Victims - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation New Years Day - Victims




Victims
Жертвы
The night falls a black veil on a porcelain doll
Ночь опускает черную вуаль на фарфоровую куклу
Getting closer to the moment I break apart beyond repair
Всё ближе тот момент, когда я сломаюсь без возможности починки
What is sleep when all i have are these tortured dreams?
Что такое сон, когда всё, что у меня есть, эти мучительные сны?
Throughing up the taste of razors that cut too deep
Изрыгаю вкус лезвий, что режут слишком глубоко
That's the price I'll pay
Это цена, которую я заплачу
You would see a change in these eyes
Ты бы увидел перемену в моих глазах
But you've sewn your closed
Но ты зашил свои
I'm not your heroine
Я не твоя героиня
I'm a victim to your ways
Я жертва твоих действий
You're not so innocent
Ты не такой невинный
You're the one who made me feel betrayed
Ты тот, кто заставил меня чувствовать себя преданной
I'm not your heroine
Я не твоя героиня
I'm a villain in your veins
Я злодейка в твоих венах
We can be enemies
Мы можем быть врагами
You can hunt down, if you're not dead
Ты можешь охотиться на меня, если ты ещё не мёртв
Oh it's happening
О, это происходит
I can feel the change inside
Я чувствую перемену внутри
They will be terrified of what comes next
Они будут в ужасе от того, что будет дальше
I claw straight into the ones that decieved me for so long
Я вцеплюсь когтями в тех, кто обманывал меня так долго
They dug their grave, i pushed them in
Они вырыли себе могилу, я столкнула их туда
You would see a change in these eyes
Ты бы увидел перемену в моих глазах
But you've sewn your closed
Но ты зашил свои
I'm not your heroine
Я не твоя героиня
I'm a victim to your ways
Я жертва твоих действий
You're not s innocent
Ты не такой невинный
You're the one who made me feel betrayed
Ты тот, кто заставил меня чувствовать себя преданной
I'm not your heroine
Я не твоя героиня
I'm a villain in your veins
Я злодейка в твоих венах
We can be enemies
Мы можем быть врагами
You can hunt down, if you're not dead
Ты можешь охотиться на меня, если ты ещё не мёртв
This desperation leads to hands unclean
Это отчаяние приводит к нечистым рукам
So let's own our vices, screaming out come get me
Так что давай признаем наши пороки, крича: "Ну же, попробуй поймать меня!"
We all have debts unpaid with crimes we haven't even made
У всех нас есть неоплаченные долги за преступления, которые мы даже не совершали
I'm not your heroine
Я не твоя героиня
I'm a victim to your ways
Я жертва твоих действий
You're not so innocent
Ты не такой невинный
You're the one who made me feel betrayed
Ты тот, кто заставил меня чувствовать себя преданной
I'm not your heroine
Я не твоя героиня
I'm a villain in your veins
Я злодейка в твоих венах
We can be enemies
Мы можем быть врагами
You can hunt down, if you're not
Ты можешь охотиться на меня, если ты ещё не
If you're not
Если ты ещё не
If you're not
Если ты ещё не
If you're not dead
Если ты ещё не мёртв





Writer(s): RICK OROZCO, ANTHONY BARRO, ERIK RON, ASHLEY HITTESDORF, JAKE JONES, RUSSEL DIXON


Attention! Feel free to leave feedback.