Lyrics and translation New York Dolls - Chatterbox (Live at the Bataclan Paris, France 1973)

Chatterbox (Live at the Bataclan Paris, France 1973)

I said Chatterbox
I said ya squalk a lot
C'mon gimma some lips
Yeah Chatterbox
I call you up
Don't give me no line
I'm comin in your home
On the chatterline
All dressed up
I got nowhere to go
Seems like fun night
On the telephone
Said Chatterbox
I said ya squalk a lot
C'mon gimma some lips
Yeah Chatterbox
C'mon c'mon c'mon
Yeah Chatterbox
C'mon c'mon c'mon
Yeah Chatterbox
I said Chatterbox
I said Chatterbox
I said ya squalk a lot
C'mon gimma some lips
Yeah Chatterbox
Call you up
Don't give me no line
I'm comin in your home
On the telephone
All dressed up
I got nowhere to go
Seems like fun night
On the telephone
I said Chatterbox
I said ya squalk a lot
C'mon gimma some lips
Yeah Chatterbox
C'mon c'mon c'mon
Yeah Chatterbox
C'mon c'mon c'mon
Yeah Chatterbox
I said Chatterbox

Болтушка (Живое выступление в Батаклане, Париж, Франция, 1973)

Я сказал, Болтушка,
я сказал, ты много трещишь.
Давай, поцелуй меня,
да, Болтушка.
Я звоню тебе,
не морочь мне голову.
Я врываюсь в твой дом
по телефонной линии.
Весь разодетый,
мне некуда идти.
Похоже, веселая ночка
по телефону.
Сказал, Болтушка,
я сказал, ты много трещишь.
Давай, поцелуй меня,
да, Болтушка.
Давай, давай, давай,
да, Болтушка.
Давай, давай, давай,
да, Болтушка.
Я сказал, Болтушка,
я сказал, Болтушка,
я сказал, ты много трещишь.
Давай, поцелуй меня,
да, Болтушка.
Звоню тебе,
не морочь мне голову.
Я врываюсь в твой дом
по телефону.
Весь разодетый,
мне некуда идти.
Похоже, веселая ночка
по телефону.
Я сказал, Болтушка,
я сказал, ты много трещишь.
Давай, поцелуй меня,
да, Болтушка.
Давай, давай, давай,
да, Болтушка.
Давай, давай, давай,
да, Болтушка.
Я сказал, Болтушка.