Lyrics and Russian translation New York Dolls - Don't Start Me Talking (Recorded At Planet Studios, NYC, March 1973)

Don't Start Me Talking (Recorded At Planet Studios, NYC, March 1973)

Goin′ down to Rosie's
Gonna talk to Fanny May
I gotta tell her what I heard
Her boyfriend say
But don′t you start me talkin'
I'll tell ev′rything I know
I′m breakin' this signifyin′
Because somebody's gotta go
Jackie′s wife two dollars
Gonna get some '?′
Because she stepped out on the street, you know
Ol' George slaps her face
He knocks her down
And gonna blackeen her eye
So when she gets back home
Tells her husband a lie
Don't you start me talkin′
′Cause I'll tell ev′rything I know
I'm breakin′ this signifyin'
Because somebody′s gotta go
She borrowed some money
Ran on down the beauty shop
You know when she honked the horn
You know she began to stop and said
Come get my baby
Goin' down around the block
I'm goin′ down the beauty shop
And get my hair styled
Don′t you start me talkin'
′Cause I'll tell ev′rything I know
I'm breakin′ this signifyin'
Because somebody's gotta go
An′ I ain′t goin' no further, no!
She borrowed some money
Ran on down the beauty shop
You know when she honked that horn
I said that she began to stop and said
Come get my baby
Bring ′im down around the block
I'm screamin′ down the beauty shop
And get my hair styled
Don't you start me talkin′
I'll tell ev'rything I know
I′m breakin′ this signifyin'
Because somebody′s gotta go

Не заставляй меня говорить (записано на Planet Studios, Нью-Йорк, март 1973)

Иду к Рози,
Поговорю с Фанни Мэй.
Должен рассказать ей, что слышал,
Как говорил ее дружок.
Только не заставляй меня говорить,
А то расскажу все, что знаю.
Прекращаю эти намеки,
Потому что кто-то должен уйти.
Жена Джеки за два доллара
Собирается купить немного '?',
Потому что она вышла на улицу, понимаешь?
Старый Джордж бьет ее по лицу,
Он сбивает ее с ног
И подбивает ей глаз.
Поэтому, когда она вернется домой,
Соврет своему мужу.
Не заставляй меня говорить,
Потому что я расскажу все, что знаю.
Прекращаю эти намеки,
Потому что кто-то должен уйти.
Она заняла немного денег,
Побежала в парикмахерскую.
Знаешь, когда она посигналила,
Знаешь, она остановилась и сказала:
Забери моего малыша,
Прокати его вокруг квартала.
Я иду в парикмахерскую
И сделаю себе прическу.
Не заставляй меня говорить,
Потому что я расскажу все, что знаю.
Прекращаю эти намеки,
Потому что кто-то должен уйти.
И я больше ничего не скажу, нет!
Она заняла немного денег,
Побежала в парикмахерскую.
Знаешь, когда она посигналила,
Я сказал, что она остановилась и сказала:
Забери моего малыша,
Приведи его сюда, вокруг квартала.
Я кричу в парикмахерской,
Чтобы мне сделали прическу.
Не заставляй меня говорить,
Я расскажу все, что знаю.
Прекращаю эти намеки,
Потому что кто-то должен уйти.