New York Dolls - Subway Train (Live) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation New York Dolls - Subway Train (Live)




I can′t ever
Я никогда не смогу
Understand
Понимать
Why my lifes, been
Почему мои жизни были ...
Cursed poisen,
Проклятый пуазен!
Condemned
Осужденный
When I been tryin every night
Когда я пытался сделать это каждую ночь
To hold ya near me
Чтобы держать тебя рядом со мной
But I'm tellin you
Но я говорю тебе
It aint easy
Это нелегко
Ever since I been
С тех пор как я ...
Ridin, right on the
Скачу, прямо на ...
Subway Train
Поезд Метро
You can hear the whistle blowin
Ты слышишь как свистит свисток
Wa might think I′m goin insane
Ва может подумать что я схожу с ума
And now your friends
А теперь твои друзья
They're fillin up my car
Они заправляют мою машину.
But your so busy readin Suzy says
Но ты так занят чтением говорит Сьюзи
Ya can't look now
Теперь ты не можешь смотреть.
You didn′t see your lovers
Ты не видела своих возлюбленных.
There all just in rags
Там все просто в лохмотьях
Ya know ya hid as pushin up posies
Ты знаешь ты прятался как пушистые букеты
Tryin get ya fed
Пытаюсь тебя накормить
We was all
Мы все были ...
Ridin, right on the
Скачу, прямо на ...
Subway Train
Поезд Метро
And you can hear the captain shoutin
И ты слышишь как кричит капитан
He thinks I′ve gone insane
Он думает, что я сошла с ума.
Cus I keep
КАС я продолжаю
Ridin, keep on
Скачи, держись!
Ridin, cus I keep on
Скачу верхом, потому что продолжаю.
Ridin ridin ridin, keep on
Едем, едем, едем, едем, едем дальше.
Ridin, yeah
Катаюсь верхом, да
You stop and you stare,
Ты останавливаешься и смотришь.
As I'm lieavin my favorite place
Пока я лежу в своем любимом месте
We have no regards
У нас нет уважения.
Ya can′t find a trace
Ты не можешь найти след.
Ya gotta get on back to daddy
Ты должен вернуться к папочке
That's all its gonna be
Вот и все, что должно быть.
He got the poison black arts of the pimps
Он овладел ядовитым черным искусством сутенеров.
But don′t ya st- st-
Но разве ты не ...
I seen em travelin
Я видел как они путешествовали
Right on the
Прямо на ...
Subway Train
Поезд Метро
Ya can hear th captain shou-ow-tin
Ты слышишь капитана Шу-ОУ-Тина
He thinks weve all gone insane
Он думает, что мы все сошли с ума.
Cus we keep on
Потому что мы продолжаем
Ridin ridin ridin
Едем едем едем
Ridin, cus we keep
Едем верхом, потому что мы держимся
Ridin ridin ridin
Едем едем едем
Keep on ridin
Продолжай ехать
I think a see the train
Я думаю, что вижу поезд.
I see ya got open track
Я вижу у тебя открытая дорожка
I'm hopin
Я надеюсь
One of those gonna bring my baby back
Один из тех, кто вернет моего ребенка.
(Cus I guess I said)
(Потому что, кажется, я сказал)
Dinah wontcha blow
Дайна ты не будешь дуть
Dinah wontcha blow your horn
Дайна, не дуй в свой рог.
Dinah wontcha blow
Дайна ты не будешь дуть
Dinah wontcha blow your horn
Дайна, не дуй в свой рог.
Someones in the kitchen with Dinah
Кто-то на кухне с Диной.
I know whoa whoa whoa
Я знаю Уоу уоу уоу
I said someones in th kitchen with Dinah
Я сказал кто то на кухне с Диной
I know
Я знаю
I keep on
Я продолжаю ...
Ridin ridin ridin
Едем едем едем





Writer(s): Johnny Thunders, David Johansen


Attention! Feel free to leave feedback.