New York Philharmonic feat. Leonard Bernstein - The Young Person's Guide to the Orchestra, Op. 34 (Variations and Fugue On a Theme of Purcell): Theme A: Allegro Maestoso e Largamente; (Full Orchestra) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation New York Philharmonic feat. Leonard Bernstein - The Young Person's Guide to the Orchestra, Op. 34 (Variations and Fugue On a Theme of Purcell): Theme A: Allegro Maestoso e Largamente; (Full Orchestra)




In order to show you how a big symphony orchestra is put together,
Чтобы показать вам, как создается большой симфонический оркестр,
Benjamin Britten has written a big piece of music,
Бенджамин Бриттен написал большое музыкальное произведение,
Wich is made up of smaller pieces that show you all the different parts of the orchestra.
Который состоит из небольших фрагментов, которые показывают вам все различные части оркестра.
These smaller pieces are called variations,
Эти более мелкие фрагменты называются вариациями,
Wich means different ways of playing the same tune.
Что означает разные способы воспроизведения одной и той же мелодии.
First of all, he lets us hear the tune or the theme,
Прежде всего, он позволяет нам услышать мелодию или тему,
Wich is a beautiful melody by the much older British composer, Henry Purcell.
Это прекрасная мелодия гораздо более старого британского композитора Генри Перселла.
Here is Purcell's theme played by the whole orchestra together.
Вот тема Перселла, исполняемая всем оркестром вместе.





Writer(s): Benjamin Britten, Celeste Oram

New York Philharmonic feat. Leonard Bernstein - Bernstein Favorites: Children's Classics
Album
Bernstein Favorites: Children's Classics
date of release
07-05-1991

1 The Carnival of the Animals/ Les Carnaval Des Animaux: I - Introduction Et Marche Royale Du Lion
2 The Carnival of the Animals/ Les Carnaval Des Animaux: II - Pouls Et Coqs
3 The Carnival of the Animals/ Les Carnaval Des Animaux: III - Hemiones
4 The Carnival of the Animals/ Les Carnaval Des Animaux: IV - Tortues
5 The Carnival of the Animals/ Les Carnaval Des Animaux: V - L'Elephant
6 The Carnival of the Animals/ Les Carnaval Des Animaux: VI - Kangourous
7 The Carnival of the Animals/ Les Carnaval Des Animaux: VII - Aquarium
8 The Carnival of the Animals/ Les Carnaval Des Animaux: VIII - Personnages a Longues Oreilles
9 The Carnival of the Animals/ Les Carnaval Des Animaux: IX - Le Coucou Au Fond Des Bois
10 The Carnival of the Animals/ Les Carnaval Des Animaux: X - Voliere
11 The Carnival of the Animals/ Les Carnaval Des Animaux: XI - Pianistes
12 The Carnival of the Animals/ Les Carnaval Des Animaux: XII - Fossiles
13 The Carnival of the Animals/ Les Carnaval Des Animaux: XIII - Le Cygne
14 The Carnival of the Animals/ Les Carnaval Des Animaux: XIV - Final
15 Peter and the Wolf, Op. 67
16 The Young Person's Guide to the Orchestra, Op. 34 (Variations and Fugue On a Theme of Purcell): Theme F; (Full Orchestra)
17 The Young Person's Guide to the Orchestra, Op. 34 (Variations and Fugue On a Theme of Purcell): Variation A; (Piccolo & Flutes)
18 The Young Person's Guide to the Orchestra, Op. 34 (Variations and Fugue On a Theme of Purcell): Variation B: Lento; (Oboes)
19 The Young Person's Guide to the Orchestra, Op. 34 (Variations and Fugue On a Theme of Purcell): Variation C: Moderato; (Clarinets)
20 The Young Person's Guide to the Orchestra, Op. 34 (Variations and Fugue On a Theme of Purcell): Variation D: Allegro Alla Marcia; (Bassoons)
21 The Young Person's Guide to the Orchestra, Op. 34 (Variations and Fugue On a Theme of Purcell): Variation E: Brillante - Alla Polacca; (Violins)
22 The Young Person's Guide to the Orchestra, Op. 34 (Variations and Fugue On a Theme of Purcell): Theme E; (Percussion)
23 The Young Person's Guide to the Orchestra, Op. 34 (Variations and Fugue On a Theme of Purcell): Variation F: Meno Mosso; (Violas)
24 The Young Person's Guide to the Orchestra, Op. 34 (Variations and Fugue On a Theme of Purcell): Variation H: Comminciando Lento Ma Poco a Poco Accel. Al Allegro; (Doublebasses)
25 The Young Person's Guide to the Orchestra, Op. 34 (Variations and Fugue On a Theme of Purcell): Variation I: Maestoso; (Harp)
26 The Young Person's Guide to the Orchestra, Op. 34 (Variations and Fugue On a Theme of Purcell): Variation J: L'istesso Tempo; (French Horns)
27 The Young Person's Guide to the Orchestra, Op. 34 (Variations and Fugue On a Theme of Purcell): Variation K: Vivace; (Trumpets)
28 The Young Person's Guide to the Orchestra, Op. 34 (Variations and Fugue On a Theme of Purcell): Variation L: Allegro Pomposo; (Trombones & Tuba)
29 The Young Person's Guide to the Orchestra, Op. 34 (Variations and Fugue On a Theme of Purcell): Variation M: Moderato; (Percussion)
30 The Young Person's Guide to the Orchestra, Op. 34 (Variations and Fugue On a Theme of Purcell): Variation G; (Cellos)
31 The Young Person's Guide to the Orchestra, Op. 34 (Variations and Fugue On a Theme of Purcell): Theme D; (Strings)
32 The Young Person's Guide to the Orchestra, Op. 34 (Variations and Fugue On a Theme of Purcell): Theme C; (Brass)
33 The Young Person's Guide to the Orchestra, Op. 34 (Variations and Fugue On a Theme of Purcell): Theme B; (Woodwinds)
34 The Young Person's Guide to the Orchestra, Op. 34 (Variations and Fugue On a Theme of Purcell): Theme A: Allegro Maestoso e Largamente; (Full Orchestra)
35 The Young Person's Guide to the Orchestra, Op. 34 (Variations and Fugue On a Theme of Purcell): Fugue: Allegro Molto; (Full Orchestra)

Attention! Feel free to leave feedback.