Lyrics and translation NewKidd - Tu Eres

Tu Eres

마치 꿈꾸는 것 같아
햇살이 날 위해 비춰 주는 거 같아
너의 빛에 내가 물들어
너를 만난 순간 마음을 빼앗긴 거야

점점 깊이 빠져
매일 다른 이유로 설레어 와
검은색의 my color
너로 인해 따스하게 부드럽게 change up
영원히 네 옆에 있을게
Baby I'm real, real
이런 느낌을 어떻게 말해

Tú eres, Tú eres, Tú eres bonita
말해줄게 넌 너무 예뻐 yeah
알아 너는 특별하단 걸
또 봐도 자꾸 보고 싶어

You're my mira- mira- miracle, baby
좋아 이런 이런 이런 설렘 Yeah
꿈이 이뤄 이뤄 이뤄진 우리

영원히 너와 나 함께 해

너와 함께 만들어 갈
일상 속에 우리만의
특별한 비밀을 만들어
너를 원하는 만큼 알고 싶어
우리 함께 있으면 계속 피어나

나의 맘이 너로 물들어
I need you girl
새로운 설레임 속 우리의 시작

Yeah! Estarás conmigo 우린 함께하게 될 거야
널 갖고 싶어 정말 I need you, be my girl
너의 향기 내가 훔쳐 갈게
영원히 네 옆에 있을게
Baby I'm real, real
너란 내 삶에 찾아온 설렘

Tú eres, Tú eres, Tú eres bonita
말해줄게 넌 너무 예뻐 yeah
알아 너는 특별하단 걸
놓칠 수 없어

(너는 내 파란 장미야)

너란 내 삶의 설렘
설렘의 끝을 잡고
내 손을 꼭 잡아주기를 바래
우리가 함께하는 공간 속에서 그대로 있어 Baby
시간이 멈춘 것처럼 Yeah

달콤해진 거리
선명히 느껴지는 공기 지금 이 순간
1분 1초 가 더 가까워진 기분야

Woo
누구도 우릴 막을 순 없어
아무도 모를 행복을 느껴

꿈꿔온 너와의 Fantasy 이뤄줄게 You
Woo
너의 밤 너의 낮 빛나는 건 다 이뤄줄게
특별해져 갈 보통의 날들
끝까지 널 지켜줄게

You're my mira- mira- miracle, baby
좋아 이런 이런 이런 설렘 Yeah
꿈이 이뤄 이뤄 이뤄진 우리
영원히 너와 나 함께 해 EyEyEy

Ты прекрасна (Tu Eres)

Как будто вижу сон,
Солнце светит только для меня.
Твоим светом я наполняюсь,
В момент нашей встречи ты украла моё сердце.

Всё глубже погружаюсь,
Каждый день волнуюсь по-новому.
Чёрный был мой цвет,
Благодаря тебе он тёплый и нежный, всё меняется.
Навеки останусь рядом с тобой,
Детка, я настоящий, настоящий.
Как же описать это чувство?

Tú eres, Tú eres, Tú eres bonita
Скажу тебе, ты так прекрасна, да.
Знаю, ты особенная,
Даже увидев тебя раз, хочу видеть тебя снова и снова.

Ты моё чудо, чудо, чудо, детка,
Нравится мне это волнение, да.
Наша мечта осуществилась, осуществилась, осуществилась.

Навеки будем вместе, ты и я.

Вместе с тобой будем создавать
В нашей повседневности
Особый, наш секрет.
Хочу узнать тебя так же сильно, как желаю тебя.
Когда мы вместе, всё вокруг расцветает.

Моё сердце тобою полно,
Ты нужна мне, девочка.
Новое волнение, наше начало.

Да! Estarás conmigo, мы будем вместе.
Хочу, чтобы ты была моей, ты нужна мне, будь моей.
Украду твой аромат,
Навеки останусь рядом с тобой.
Детка, я настоящий, настоящий.
Волнение, которое ты принесла в мою жизнь.

Tú eres, Tú eres, Tú eres bonita
Скажу тебе, ты так прекрасна, да.
Знаю, ты особенная,
Не могу тебя потерять.

(Ты моя голубая роза.)

Волнение, которое ты принесла в мою жизнь,
Держась за край волнения,
Надеюсь, ты крепко возьмёшь мою руку.
Останься такой же в пространстве, где мы вместе, детка.
Как будто время остановилось, да.

Улицы стали слаще,
Ярко чувствую воздух, прямо сейчас,
Кажется, каждую секунду мы становимся ближе.

Woo
Никто не сможет нас остановить.
Чувствую счастье, которое никому не известно.

Фантазию о тебе, о которой мечтал, исполню для тебя.
Woo
Исполню всё, что заставляет сиять твою ночь и твой день.
Обычные дни станут особенными,
Буду защищать тебя до конца.

Ты моё чудо, чудо, чудо, детка,
Нравится мне это волнение, да.
Наша мечта осуществилась, осуществилась, осуществилась.
Навеки будем вместе, ты и я. EyEyEy