Lyrics and translation Newsong - Anything But You

Anything But You

I've got a good car that gets me where I'm going
I've got a good house that I can go home to
But all these good things this world has to offer
I'm just using as I'm passing through

There's so much about this world that can distract me
So Lord, I pray that I will keep my eyes on You

Anything but You, is only temporary
Anything but You will quickly fade away
I'm not trustin' in, dependin' on, believin' in, relying on
Anyone or anything but You, anything but You

Life has a strange way of gettin' complicated
All that's certain is that nothin' stays the same
But I'm not worried 'cause you promised You'd be with me
And I know that's one thing this world cannot change

There's so much that's tryin' to distract me
Lord I pray each day I keep my eyes on You

Anything but You, is only temporary
Anything but You will quickly fade away
I'm not trustin' in, dependin' on, believin' in, relying on
Anyone or anything

I live each day completely amazed
By all that I've seen You do
What a fool I would be if I let anything
Come between me and You

Anything but You
Anything but You, is only temporary
Anything but You will quickly fade away
I'm not trustin' in, dependin' on, believin' in, relying on
Anyone or anything but You

Anything but You, is only temporary
Anything but You will quickly fade away
Anything but You
Anyone or anything but You

Anything but You
Anything but You
Anything but You

Rien d'autre que toi

J'ai une bonne voiture qui me conduit où je dois aller
J'ai une bonne maison où je peux rentrer
Mais toutes ces bonnes choses que ce monde a à offrir
Je les utilise simplement en passant

Il y a tellement de choses dans ce monde qui peuvent me distraire
Alors Seigneur, je prie pour que je garde les yeux fixés sur toi

Tout sauf toi, n'est que temporaire
Tout sauf toi, disparaîtra rapidement
Je ne fais pas confiance, je ne m'appuie pas, je ne crois pas, je ne compte pas sur
Personne ou rien d'autre que toi, rien d'autre que toi

La vie a une étrange façon de se compliquer
Tout ce qui est certain, c'est que rien ne reste le même
Mais je ne suis pas inquiet parce que tu as promis d'être avec moi
Et je sais que c'est une chose que ce monde ne peut pas changer

Il y a tellement de choses qui essaient de me distraire
Seigneur, je prie chaque jour pour que je garde les yeux fixés sur toi

Tout sauf toi, n'est que temporaire
Tout sauf toi, disparaîtra rapidement
Je ne fais pas confiance, je ne m'appuie pas, je ne crois pas, je ne compte pas sur
Personne ou rien

Je vis chaque jour complètement émerveillé
Par tout ce que je t'ai vu faire
Quel imbécile je serais si je laissais quoi que ce soit
S'interposer entre toi et moi

Rien d'autre que toi
Tout sauf toi, n'est que temporaire
Tout sauf toi, disparaîtra rapidement
Je ne fais pas confiance, je ne m'appuie pas, je ne crois pas, je ne compte pas sur
Personne ou rien d'autre que toi

Tout sauf toi, n'est que temporaire
Tout sauf toi, disparaîtra rapidement
Tout sauf toi
Personne ou rien d'autre que toi

Tout sauf toi
Tout sauf toi
Tout sauf toi