Newsong - Before the Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Newsong - Before the Day




Before the Day
Перед Началом Дня
Last night while I was sleeping
Прошлой ночью, пока я спал,
You were watching over me
Ты надо мной watch over me
While I dreamt about tomorrow
Пока мне завтра снилось,
You knew my every need
Ты знала каждую мою потребность.
Now another day is waiting
Теперь новый день ждет,
For me to make it through
Чтобы я его прожил,
And there is no way that I can face it without you
И я не смогу встретить его без тебя.
Before the Day slips away
Прежде чем день уйдет,
I want to stop and say I love you, I love you
Я хочу остановиться и сказать, что люблю тебя, люблю тебя.
Before the world rushes in again
Прежде чем мир снова ворвется,
I want to stop and say
Я хочу остановиться и сказать,
There is none above you
Что нет никого выше тебя,
There is none above you
Что нет никого выше тебя.
I just be still and know that you are God
Я просто буду молчать и знать, что ты - Бог,
Be still and know that you are God
Буду молчать и знать, что ты - Бог.
There is something about the morning
Есть что-то в утре,
The stillness of it all
В его тишине,
That cause my heart to hear you
Что заставляет мое сердце слышать тебя,
When you gently call
Когда ты нежно зовешь.
Now another day is waiting
Теперь новый день ждет,
For me to make it through
Чтобы я его прожил,
There is no way that I can faces it without you
Я не смогу встретить его без тебя.
Here I am in your presence
Вот я, в твоем присутствии,
Where I long to be
Где я так хочу быть,
Alone with you in the silence
Наедине с тобой, в тишине.
Rain down your love and your mercy
Пролей на меня свою любовь и милость,
Whisper softly to me
Прошепчи мне нежно.
Before the Day slips away
Прежде чем день уйдет,
I want to stop and say I love you, I love you
Я хочу остановиться и сказать, что люблю тебя, люблю тебя.
Before the Day slips away
Прежде чем день уйдет,
I want to stop and say I love you, I love you
Я хочу остановиться и сказать, что люблю тебя, люблю тебя.
Before the Day slips away
Прежде чем день уйдет,
I want to stop and say I love you, I love you
Я хочу остановиться и сказать, что люблю тебя, люблю тебя.
Before the world rushes in again
Прежде чем мир снова ворвется,
I want to stop and say
Я хочу остановиться и сказать,
There is none above you
Что нет никого выше тебя,
There is none above you
Что нет никого выше тебя.
I just be still and know that you are God
Я просто буду молчать и знать, что ты - Бог,
Be still and know that you are God
Буду молчать и знать, что ты - Бог.





Writer(s): Michael David O'brien, Eddie Carswell


Attention! Feel free to leave feedback.