Newsong - Defining Moment - translation of the lyrics into German

Defining Moment - Newsongtranslation in German




Defining Moment
Entscheidender Moment
There comes a time in every heart
Es kommt eine Zeit in jedem Herzen
A time of real decision
Eine Zeit der wahren Entscheidung
When we reach the point of choosing
Wenn wir den Punkt erreichen, zu wählen
How we will live our lives
Wie wir unser Leben leben werden
All our hopes, all our dreams
All unsere Hoffnungen, all unsere Träume
Will rise up from that moment
Werden aus diesem Moment entstehen
The moment we surrender
Dem Moment, in dem wir uns hingeben
And choose to fallow Christ
Und wählen, Christus zu folgen
He's been waiting all our lives to hear us say
Er hat unser ganzes Leben darauf gewartet, uns sagen zu hören
"I am Yours, Lord, take my hand and lead the way"
"Ich bin Dein, Herr, nimm meine Hand und führe den Weg"
When you believe He's all you need
Wenn du glaubst, dass Er alles ist, was du brauchst
That will be your defining moment
Das wird dein entscheidender Moment sein
As you live your life walking in His light
Wenn du dein Leben lebst, in Seinem Licht wandelnd
Trusting Him completely
Ihm vollkommen vertrauend
That will be, that will be your defining moment
Das wird, das wird dein entscheidender Moment sein
All I have, all I am is resting in His promise
Alles, was ich habe, alles, was ich bin, ruht in Seiner Verheißung
The promise that He'll make me everything that I should be
Der Verheißung, dass Er mich zu allem machen wird, was ich sein sollte
I will live, I will die, for the cause He set before me
Ich werde leben, ich werde sterben, für die Sache, die Er vor mich gestellt hat
To take this love in side my heart for all the world to see
Diese Liebe in meinem Herzen zu tragen, damit die ganze Welt sie sieht
All of heaven celebrates when they hear someone say
Der ganze Himmel jubelt, wenn sie jemanden sagen hören
"I am Yours, Lord, take my hand and lead the way"
"Ich bin Dein, Herr, nimm meine Hand und führe den Weg"
When you believe He's all you need
Wenn du glaubst, dass Er alles ist, was du brauchst
That will be your defining moment
Das wird dein entscheidender Moment sein
As you live your life walking in His light
Wenn du dein Leben lebst, in Seinem Licht wandelnd
Trusting Him completely
Ihm vollkommen vertrauend
That will be, that will be your defining moment
Das wird, das wird dein entscheidender Moment sein
His amazing grace is such a mystery
Seine erstaunliche Gnade ist solch ein Geheimnis
How in an instant it can make your life complete
Wie sie in einem Augenblick dein Leben vollständig machen kann
When you believe He's all you need
Wenn du glaubst, dass Er alles ist, was du brauchst
That will be your defining moment
Das wird dein entscheidender Moment sein
As you live your life walking in His light
Wenn du dein Leben lebst, in Seinem Licht wandelnd
Trusting Him completely
Ihm vollkommen vertrauend
When you believe He's all you need
Wenn du glaubst, dass Er alles ist, was du brauchst
That will be your defining moment
Das wird dein entscheidender Moment sein
As you live your life walking in His light
Wenn du dein Leben lebst, in Seinem Licht wandelnd
Trusting Him completely
Ihm vollkommen vertrauend
That will be, that will be your defining moment
Das wird, das wird dein entscheidender Moment sein
Your defining moment
Dein entscheidender Moment
Your defining moment
Dein entscheidender Moment





Writer(s): Buck A. Moore, Eddie Carswell, Leonard Ahlstrom


Attention! Feel free to leave feedback.