Newsong - In Jesus' name - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Newsong - In Jesus' name




In Jesus' name
Во имя Иисуса
I don't wanna leave any doubt
Я не хочу оставлять никаких сомнений,
Of whose I am or what I'm about
Чей я и в чем моя суть.
Behind every motive in me, Lord let it be You.
Господи, пусть за каждым моим мотивом будешь Ты.
I'm not trying to make a name for myself
Я не пытаюсь сделать себе имя,
It's all for You and nobody else
Всё для Тебя, и больше ни для кого,
Lord let everything that I do, be just for You.
Господи, пусть всё, что я делаю, будет только для Тебя.
In Jesus' name, let me love like You today
Во имя Иисуса, позволь мне любить, как Ты, сегодня,
Lord, let every word I say, bring You praise
Господи, пусть каждое моё слово приносит Тебе хвалу,
Lord, let every breath in me,
Господи, пусть каждый мой вдох
Tell the world that You we need
Говорит миру, что Ты нам нужен,
Open blinded eyes to see, in Jesus' name
Открой ослеплённые глаза, чтобы видеть, во имя Иисуса,
In Jesus' name
Во имя Иисуса.
You reach for me in my hopelessness
Ты протянул мне руку в моей безнадёжности,
Rescued me and gave me Your best
Спас меня и дал мне Своё лучшее,
And now I know the least I can do
И теперь я знаю, что меньшее, что я могу сделать,
Is make much of You, I'm for You
Это возвеличивать Тебя, я Твой.
In Jesus' name, let me love like You today
Во имя Иисуса, позволь мне любить, как Ты, сегодня,
Lord, let every word I say, bring You praise
Господи, пусть каждое моё слово приносит Тебе хвалу,
Lord, let every breath in me,
Господи, пусть каждый мой вдох
Tell the world that You we need
Говорит миру, что Ты нам нужен,
Open blinded eyes to see, in Jesus' name
Открой ослеплённые глаза, чтобы видеть, во имя Иисуса,
In Jesus' name
Во имя Иисуса.
Without You I can't do nothing
Без Тебя я ничего не могу сделать,
With You I'll never fail
С Тобой я никогда не паду,
I wanna lift You higher and higher
Я хочу поднимать Тебя всё выше и выше,
Far above all else
Превыше всего остального.
Without You I can't do nothing
Без Тебя я ничего не могу сделать,
With You I'll never fail
С Тобой я никогда не паду,
I wanna lift You higher and higher
Я хочу поднимать Тебя всё выше и выше,
Far above all else
Превыше всего остального,
Far above all else
Превыше всего остального.
In Jesus' name, let me love like You today
Во имя Иисуса, позволь мне любить, как Ты, сегодня,
Lord, let every word I say, bring You praise
Господи, пусть каждое моё слово приносит Тебе хвалу,
Lord, let every breath in me,
Господи, пусть каждый мой вдох
Tell the world that You we need
Говорит миру, что Ты нам нужен,
Open blinded eyes to see, in Jesus' name
Открой ослеплённые глаза, чтобы видеть, во имя Иисуса,
In Jesus' name
Во имя Иисуса.
I don't wanna leave any doubt
Я не хочу оставлять никаких сомнений,
Of whose I am or what I'm about
Чей я и в чем моя суть.





Writer(s): John E Carswell, Russell W Jr Lee, Stephen Preston Carswell


Attention! Feel free to leave feedback.