Newsong - Michael Reflects (Talking) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Newsong - Michael Reflects (Talking)




Michael Reflects (Talking)
Размышления Майкла (Монолог)
I was thinking back 16 years ago
Я вспоминал, что было 16 лет назад,
And I just couldn't believe where I was at that time
и не мог поверить, где я тогда был.
I'll never forget it, lying in my bed
Никогда этого не забуду: лежал я на кровати
Fighting for my life
и боролся за свою жизнь.
Suicide on my mind
Думал о самоубийстве.
It's kind of one of the family histories, in my family
Это своего рода семейная история, в моей семье.
My grandfather committed suicide just recently
Мой дедушка покончил с собой совсем недавно.
I don't know about you, but I was desperate
Не знаю, как ты, но я был в отчаянии.
I don't know if you've ever been there
Не знаю, была ли ты когда-нибудь
In your life
в такой ситуации,
And you've just been desperate
когда ты просто в отчаянии.
And I needed someone to rescue me
И мне нужен был кто-то, кто бы меня спас.





Writer(s): Francis Anthony White, Jade Geniveve Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.