Newsong - Miracles - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Newsong - Miracles




Miracles
Miracles
I never saw a man that walked on water
Je n'ai jamais vu un homme marcher sur l'eau
I never heard a voice that could calm the sea
Je n'ai jamais entendu une voix qui pouvait calmer la mer
Raise the dead or feed five thousand
Ressusciter les morts ou nourrir cinq mille personnes
But in my heart I do believe
Mais dans mon cœur, je crois
I was in a desperate situation
J'étais dans une situation désespérée
Drowning in a sea of my own sin
Noyant dans une mer de mon propre péché
And it would take a miracle to save me
Et il faudrait un miracle pour me sauver
That's when I reached toward heaven
C'est à ce moment-là que j'ai tendu la main vers le ciel
Felt someone touch me
J'ai senti quelqu'un me toucher
I looked up and I saw Him
J'ai levé les yeux et je l'ai vu
And I believe in miracles
Et je crois aux miracles
I'm a miracle myself
Je suis moi-même un miracle
And I believe the good Lord hears
Et je crois que le bon Seigneur entend
The ones who cry for help
Ceux qui crient à l'aide
And after all that He has done for me
Et après tout ce qu'il a fait pour moi
I believe, I do believe in miracles
Je crois, je crois aux miracles
So many people look for signs and wonders
Tant de gens recherchent des signes et des merveilles
They miss the greatest miracle of all
Ils manquent le plus grand miracle de tous
Well it's the miracle of sweet salvation
Eh bien, c'est le miracle de la douce rédemption
That's when the God of heaven
C'est alors que le Dieu du ciel
Comes down to live inside of someone's heart
Descend pour vivre dans le cœur de quelqu'un
Repeat chorus
Répète le refrain
When it feels like my strength is almost gone
Quand j'ai l'impression que ma force est presque épuisée
And my faith is weak
Et que ma foi est faible
Lord, You're always there for me
Seigneur, tu es toujours pour moi
You make it easy to believe
Tu rends facile de croire
Repeat chorus
Répète le refrain





Writer(s): Leonard Ahlstrom, Eddie Carswell, Russ Lee


Attention! Feel free to leave feedback.