Newsong - Yea God - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Newsong - Yea God




Yea God
Oui, Dieu
When I woke up this morning
Quand je me suis réveillé ce matin
I just had to talk to God
J'avais juste besoin de parler à Dieu
And tell Him about some things on my heart
Et lui parler de certaines choses qui me tracassaient
And the wonder of all wonders
Et la merveille des merveilles
He came right into my room
Il est entré dans ma chambre
And told me I could have a new start
Et m'a dit que j'avais droit à un nouveau départ
Then suddenly it came to me
Puis tout d'un coup, j'ai compris
My eyes were opened up to see
Mes yeux se sont ouverts pour voir
What a mighty God You really are
Quel Dieu puissant Tu es vraiment
(Chorus)
(Refrain)
Yea God Yea God
Oui, Dieu Oui, Dieu
Yea God Yea God
Oui, Dieu Oui, Dieu
You alone are worthy to be praised
Toi seul es digne d'être loué
Yea God Yea God
Oui, Dieu Oui, Dieu
Yea God Yea God
Oui, Dieu Oui, Dieu
How beautiful and awesome are Your ways
Comme Tes voies sont belles et impressionnantes
Yea God
Oui, Dieu
Well I opened up my Bible to the heroes of the Faith
J'ai alors ouvert ma Bible aux héros de la foi
And read about how they lived for You
Et j'ai lu comment ils vivaient pour Toi
How they trusted You with everything
Comment ils te faisaient confiance pour tout
No matter what the cost
Quel que soit le coût
And how every single time You came through
Et comment chaque fois Tu étais pour eux
Then suddenly it came to me
Puis tout d'un coup, j'ai compris
My eyes were opened up to see
Mes yeux se sont ouverts pour voir
What a mighty God You really are
Quel Dieu puissant Tu es vraiment
(Bridge)
(Pont)
You're always there waiting for the call
Tu es toujours là, attendant l'appel
Ready to come to our rescue
Prêt à venir à notre secours
All we have to do is turn our hearts to You
Tout ce que nous avons à faire est de tourner nos cœurs vers Toi





Writer(s): Michael David O'brien, Eddie Carswell


Attention! Feel free to leave feedback.