Lyrics and translation Newcomer - Cocaine Tears

Cocaine Tears

In my cocaine tears
I'll bathe in all my fears
In my cocaine tears
I'll breathe in all of my fears

So
Weak motherfucker weep
Weep, weep, weep, weep
Weak motherfucker repent

This is it

Dog eat dog
Fuck you all

Bark, bark, bark, bark
Bark like a mutt
Divided we stand
United we fall
I weep, i shed
In my cocaine tears
Just to feel numb
Just to feel something

I risk it all
Just to feel something
Just to feel numb

I listen to this sad song
Just to feel something
Just to fucking feel something

God eat dog eat god eat all in a god eat dog eat god eat world

Ill put that on my
Mother, sisters, father
Step in the mind of an addict
You'll melt to plastic
Talk crazy all you want
But don't even try it
Never resist resurrection

And i won't fucking buy it
No, no
I won't bathe in my cocaine tears

I'll breathe in my cocaine tears

War of the angels and demons it weighs on my shoulders

Ill breathe in my cocaine tears

They whisper into my ear
"When will this all be over?"
So pack up all the sugar
With my limbs in the cooler
I'm just a stray dog
Tryna find god

Larmes de cocaïne

Dans mes larmes de cocaïne
Je vais me baigner dans toutes mes peurs
Dans mes larmes de cocaïne
Je vais respirer toutes mes peurs

Alors
Fils de pute faible pleure
Pleure, pleure, pleure, pleure
Fils de pute faible repent-toi

C'est ça

Le chien mange le chien
Va te faire foutre

Aboie, aboie, aboie, aboie
Aboie comme un chien
Divisés nous nous tenons
Unis nous tombons
Je pleure, je verse
Dans mes larmes de cocaïne
Juste pour me sentir engourdi
Juste pour sentir quelque chose

Je risque tout
Juste pour sentir quelque chose
Juste pour me sentir engourdi

J'écoute cette chanson triste
Juste pour sentir quelque chose
Juste pour putain de sentir quelque chose

Dieu mange chien mange dieu mange tout dans un monde où dieu mange chien mange dieu mange

Je vais mettre ça sur mon
Mère, sœurs, père
Entrez dans l'esprit d'un accro
Tu vas fondre en plastique
Dis des conneries tout ce que tu veux
Mais n'essaie même pas
Ne résiste jamais à la résurrection

Et je ne vais pas l'acheter
Non, non
Je ne vais pas me baigner dans mes larmes de cocaïne

Je vais respirer mes larmes de cocaïne

La guerre des anges et des démons pèse sur mes épaules

Je vais respirer mes larmes de cocaïne

Ils chuchotent dans mon oreille
"Quand est-ce que tout ça va se terminer ?"
Alors emballe tout le sucre
Avec mes membres dans la glacière
Je ne suis qu'un chien errant
Essayer de trouver Dieu